du flankajxoj

0 views
Skip to first unread message

ro-esp

unread,
Dec 15, 2009, 7:21:50 PM12/15/09
to la-bona...@googlegroups.com
- ebla argumento kontraw la vortoj kun "scienco" estas ke multe da
esp-istoj ne sipovas/scxipovas/sxipovas prononci gxin

- la mesagxoj pri esp-ajxo je google-reterjo estas law mi ekstertemaj
cxi liste.
Bonvolu uzi aliajn listojn por tiaj anoncoj (102_es...@yahoogroups.com,
ni_parolas...@yahoogroups.com, landaj listoj, ktp)

gxis, Ronaldo N

Renato Corsetti

unread,
Dec 16, 2009, 2:19:12 AM12/16/09
to la-bona...@googlegroups.com
Roanldo:
> - ebla argumento kontraw la vortoj kun "scienco" estas ke multe da
> esp-istoj ne sipovas/scxipovas/sxipovas prononci gxin
>
La japana listo de kiu ni komencis kopii, proponis ankau "studo", eble
ghuste pro tio.

Renato


Leo De Cooman

unread,
Dec 17, 2009, 4:05:27 AM12/17/09
to la-bona...@googlegroups.com

Renato Corsetti skribis:


> La japana listo de kiu ni komencis kopii, proponis ankau "studo", eble

En la nederlanda ni ofte uzas la vorton "-leer" (-lerno, -studo) aŭ
"-kunde" (-scio, scipovo).
Nu, "scio" ne multe helpus solvi la prononcan problemon. Aliaj signifoj
de "leer" estas instruo, doktrino, dogmato.
Ĉu "-fako" taŭgus?

Amike salutas
Leo

Renato Corsetti

unread,
Dec 17, 2009, 4:27:26 AM12/17/09
to la-bona...@googlegroups.com
Leo:
> Ĉu "-fako" taŭgus?
>
Mi kredas, ke jes. Ni komencos elprovi ĝin baldaŭ.

Renato

Marcos Cramer

unread,
Dec 17, 2009, 6:44:45 AM12/17/09
to la-bona...@googlegroups.com
Laŭ mi ni NE komencu eviti "scienc" pro ies malfacilaĵo elparoli ĝin. Ĉiuokaze ĉiu, kiu volas paroli Esperanton, devas lerni prononci "sci" silabokomence, ĉar la verbo "scii" ja estas tre ofta vorto en Esperanto.

La sola proprononca afero kiun ni atentu ĉe vortoj finiĝantaj per "-scienco" estas ke ni malavare uzu la ligovokalon "o" antaŭ la "sc".

Amike,

Marcos
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages