Re: evoluo de la uzo de bosno/bosnujo
0 views
Skip to first unread message
ro-esp
Jun 30, 2010, 1:50:42 PM6/30/10
to la-bona...@googlegroups.com
> From: Andreas Kueck <ak1...@googlemail.com>
> Date: Jun 26 02:42AM -0700
> Url: http://groups.google.com/group/la-bona-lingvo/msg/1cdb96a5464ceb87
>
>
>> Se "Bosno" en la mensoj de Bosnianoj havus la signifon de
>> enloghanto, oni multe pli dirus ankau "Bosna lingvo".
>
> Se pro tio chi oni (t. e. ne nepre mi) pridubas la senc-havecon de
> "Bosnujo" kiel gentobaza landnomo, tiam oni (t. e. ne nepre mi) ja
> ankau devus pridubi - ech kun pli da praveco - la senc-havecon de
> "Jugoslavujo" kiel gentobaza landnomo, chu ne? (Mi rimarkas, ke
> "Jugoslavujo" same aperas en la aktuala listo de landnomoj
> rekomendataj de la Akademio.)
> Date: Jun 26 02:42AM -0700
> Url: http://groups.google.com/group/la-bona-lingvo/msg/1cdb96a5464ceb87
>
>
>> Se "Bosno" en la mensoj de Bosnianoj havus la signifon de
>> enloghanto, oni multe pli dirus ankau "Bosna lingvo".
>
> Se pro tio chi oni (t. e. ne nepre mi) pridubas la senc-havecon de
> "Bosnujo" kiel gentobaza landnomo, tiam oni (t. e. ne nepre mi) ja
> ankau devus pridubi - ech kun pli da praveco - la senc-havecon de
> "Jugoslavujo" kiel gentobaza landnomo, chu ne? (Mi rimarkas, ke
> "Jugoslavujo" same aperas en la aktuala listo de landnomoj
> rekomendataj de la Akademio.)
Vi pravegas. Des pli cxar jugoslavio ne estas lando de jugoslavoj,
sed litere sud-slavio.
Sed mi jam evitas -ujo en la senco de lando, cxar gxi jam havas aliajn
signifojn (tiun de arbo mi same evitas)
gxis, Ronaldo N
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages