opuzig-i

7 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Sep 22, 2015, 3:35:22 AM9/22/15
to °listo 'lbl'
Kio estas tio? Kion ĝi signifas kaj kiu uzas ĝin?

Amike

Renato

~~~
Renato Corsetti
117 Dukes Avenue, London N10 2QD, UK/Britujo
tel. +393286315655, +447943137891 renato....@gmail.com

Leo De Cooman

unread,
Sep 22, 2015, 3:57:50 PM9/22/15
to la-bona...@googlegroups.com
Op 22/09/2015 om 9:35 schreef Renato Corsetti:
> Kio estas tio? Kion ĝi signifas kaj kiu uzas ĝin?

Mi povas nur elpensi: op-uz-ig-i
en kiu la sufikso "op" ĉi-foje troviĝas antaŭe.
Ĉu la signifo estas "igi plurajn personojn uzi (ion)"?

Amike salutas Leo

Renato Corsetti

unread,
Sep 22, 2015, 4:21:45 PM9/22/15
to °listo 'lbl'
Leo:

​|   ​
Mi povas nur elpensi: op-uz-ig-i
en kiu la sufikso "op" ĉi-foje troviĝas antaŭe.
Ĉu la signifo estas "igi plurajn personojn uzi (ion)"?


​Nu, eble temas efektive pri tio, sed la senco ne vere estas klara.

Amike

Renato

~~~

Renato Corsetti

unread,
Sep 23, 2015, 12:26:28 PM9/23/15
to ivarpas, °listo 'lbl'
Ivan:

​|  
Cxu la signifo povus esti jena: "uzigi (ion) laux pluraj manieroj/tempoj"?


​Ŝajne la vorto rilatas al iu frua uzo de komunaj dosieroj, en la senco de kunhavigi, komune disponigi.

Amike

Renato
~~~

ro-esp

unread,
Sep 24, 2015, 5:25:07 PM9/24/15
to la bona lingvo


Op dinsdag 22 september 2015 09:35:22 UTC+2 schreef Renato Corsetti:
Kio estas tio? Kion ĝi signifas kaj kiu uzas ĝin?

Kiom mi scias, gxi estas uzata law iu(j) signifo(j) de la angla "to share".

Mi konsentas ke gxi ne klaras per siaj partoj, kaj foje uzus "sxari" - gxis iu proponas pli bonan vorton ("dividi" ne validas)


                                    gxis, Ronaldo n

Renato Corsetti

unread,
Sep 25, 2015, 4:17:26 AM9/25/15
to °listo 'lbl'
​Ronaldo:
 
Mi konsentas ke gxi ne klaras per siaj partoj, kaj foje uzus "sxari" - gxis iu proponas pli bonan vorton ("dividi" ne validas)

​Ĉu 'kunuzi'?

Renato

~~~

Noël SIMONET

unread,
Sep 25, 2015, 4:43:22 AM9/25/15
to la-bona...@googlegroups.com

​Ĉu 'kunuzi'? (Renato)

- Certe : kun uzo , par uzo , op uzo , bon uzo , dimanch uzo , sol uzo , rajt uzo ....

Amike ,

Noël

.
.
.
.
.
.
.

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Aucun virus trouvé dans ce message.
Analyse effectuée par AVG - www.avg.fr
Version: 2015.0.6140 / Base de données virale: 4419/10695 - Date: 25/09/2015


Leo De Cooman

unread,
Sep 25, 2015, 6:23:44 AM9/25/15
to la-bona...@googlegroups.com
Op 24/09/2015 om 23:25 schreef ro-esp:
> Mi konsentas ke gxi ne klaras per siaj partoj, kaj foje uzus "sxari" -
> gxis iu proponas pli bonan vorton ("dividi" ne validas)

En diskuto pri tiu "divido" Claude Piron akceptis la proponon "kundividi".

Amike salutas Leo

Leo De Cooman

unread,
Sep 26, 2015, 4:02:05 PM9/26/15
to la-bona...@googlegroups.com
Op 25/09/2015 om 10:17 schreef Renato Corsetti:

​ Ĉu 'kunuzi'?

Ĉu ne mankas la sufikso "ig"?

Amike salutas Leo

Renato Corsetti

unread,
Sep 28, 2015, 1:46:05 PM9/28/15
to °listo 'lbl'
Leo:

​|   ​
Ĉu ne mankas la sufikso "ig"?

​Jes.

Amike

Renato

~~~
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages