takigraf-o/takipne-o

[Renato Corsetti]

takigraf-o --> rapidec-mezur-il-o
takipne-o --> rapid-a spir-ad-o

Ĉu?

Renato

[Leo De Cooman]

Renato skribis:

takigraf-o --> rapidec-mezur-il-o
takipne-o --> rapid-a spir-ad-o

Fakte ne nur rapidecmezurilo, la aparato ankaŭ registras la mezuritan rapidecon. Ĉu rapidec-registr-ilo?

 

Amike salutas

Leo

[Renato Corsetti]

Leo:

Ĉu rapidec-registr-ilo?

En ordo por mi.

Renato

[Antonio De Salvo]

Renato Corsetti:

takigraf-o --> rapidec-mezur-il-o
takipne-o --> rapid-a spir-ad-o

Mi respondas:

takigrafo estas rapidec-registrilo (aux rapidoregistrilo); rapidomezurilo egalas al takimetro.

 

Takipneo egalas, pli precize, al “rapidega spirado” (“rapida spirado” egalus al “polipneo”: cxi tiu lasta termino ne trovigxas en PIV, sed jes ja en la medicina terminaro de Yamazoe Saburoo, kvankam kun egaligo – laux mi ne preciza – al “takipneo”)

Gxis

Antonio De Salvo

 

 

[Renato Corsetti]

Antonio:

takigrafo estas rapidec-registrilo (aux rapidoregistrilo); rapidomezurilo egalas al takimetro. Takipneo egalas, pli precize, al “rapidega spirado” (“rapida spirado” egalus al “polipneo”: cxi tiu lasta termino ne trovigxas en PIV, sed jes ja en la medicina terminaro de Yamazoe Saburoo, kvankam kun egaligo – laux mi ne preciza – al “takipneo”)

Mi registris ĉion kaj eĉ polipneo.

Amike

Renato