Re: konsilo de la tago: dizajni - fasoni, projekti, aspektigi

5 views
Skip to first unread message

Johan Derks

unread,
Feb 17, 2014, 3:56:46 PM2/17/14
to la-bona...@googlegroups.com
La malrekomendo de la internacia vorto "dizajno" estas grava malobeo de la 15a regulo kaj ne akceptebla de tiu, kiu konsideras sin esti lojala al la Fundamento de Esperanto.
Pri tio jam estis diskuto en kiu mi donis la nerefuteblan pruvon de tio:
La vorto 'design' el la angla havas jenajn gradojn de internacieco:
25 el 28 eŭropaj lingvoj enhavas ĝin.
78,6% de la 209.873.434 denaskaj parolantoj de eŭropaj lingvoj en Eŭropo povas rekoni ĝin.
La kuna virtuala valoro de eŭropaj lingvoj kiuj enprenis la vorton estas 80,8% de 10.659.511,
la totala virtuala valoro de eŭropaj lingvoj kiuj estis konsiderataj.

40 el 57 lingvoj tutmonde enhavas ĝin.
53,7% de la 4.094.861.104 denaskaj parolantoj en la mondo povas rekoni ĝin.
La kuna virtuala valoro de lingvoj tutmonde kiuj enprenis la vorton estas 53,7% de 4.094.861.104,
la totala virtuala valoro de lingvoj tutmonde kiuj estis konsiderataj.
 
Johan Derks
 
----- Oorspronkelijk bericht -----
Verzonden: maandag 17 februari 2014 18:54
Onderwerp: konsilo de la tago: dizajni - fasoni, projekti, aspektigi

 

dizajn·i → fason·i, projekt·i, aspekt·ig·i. Vidu Ssv plio 21

__._,_.___
Reply via web post Reply to sender Reply to group Start a New Topic Messages in this topic (1)
La signo "-->" post iu vorto signifas, ke ni malrekomendas tiun vorton, kaj proponas ke oni anstataue uzu unu el la esprimoj dekstre de "-->".
La signo "~" estas uzata por nura propono de alternativoj, sen nepra malrekomendo.
[fun] signifas, ke la radiko estas Fundamenta, [zam] signifas, ke la radiko estas iam uzita de Zamenhof, [3oa] au similaj signifas, ke temas pri vorto oficialigita en la 3-a Oficiala Aldono.
La linio prezentita chi tie venas el la listo http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj .

*  *  *
CHI TIU LISTO NE AKCEPTAS RESPONDOJN! Se vi volas diskuti pri la ricevita linio, bonvolu alighi al la listo <la-bona...@googlegroups.com> kaj diskuti tie, au bonvolu skribi al <la.bona...@gmail.com>.
.

__,_._,___
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages