splash

2 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Aug 1, 2010, 6:43:27 AM8/1/10
to listo 'LBL'
En la aŭstralia listo oni demandas sin kiel oni imitas en Esperanto la sonon
de io batanta la akvon, kaj oni konkludas, ke oni diras “plaŭ!”, kiu estis
en PIV, sed ne en mia eldono.

Ĉu vere estas tiel? Kiel oni imitas tiun sonon en la japana, ĉina, ktp.?

Amike

Renato

--------------------------------------------------
Renato Corsetti
Via del Castello, 1 00036 Palestrina, Italujo
renato....@esperanto.org


winmail.dat

Anna Lowenstein

unread,
Aug 1, 2010, 7:47:06 AM8/1/10
to la-bona...@googlegroups.com
Mi memoras ĉinan infanlibron (en Esperanto, kompreneble) kun la titolo
“Plaŭ! Plaŭ!”
Jen ĝi ankoraŭ en la katalogo de UEA:
http://katalogo.uea.org/katalogo.php?titolo=Pla%C5%AD!+Pla%C5%AD!&auxtoro=&k
atego=&kondicho=chio&trovu=Trovu+en+la+reta+katalogo

Anna

_____________________________________________
Da: la-bona...@googlegroups.com [mailto:la-bona...@googlegroups.com]
Per conto di Renato Corsetti
Inviato: domenica 1 agosto 2010 12.43
A: listo 'LBL'
Oggetto: (la bona lingvo) splash

winmail.dat

renato corsetti

unread,
Aug 1, 2010, 8:05:36 AM8/1/10
to la-bona...@googlegroups.com
Anna:

* “Plaŭ! Plaŭ!”

Bone!

Renato

winmail.dat
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages