Listo de la materialo en NPIV

[Renato Corsetti]

Karaj listanoj,

ni povas esti kontentaj pri niaj listoj en http://www.bonalingvo.it/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj . La nombro de la esperantistoj, kiuj rigardas ilin dau're kreskas (ni estas preskau' je 6.700 vidoj). Iusence ni ig's speco de "unua helpo" por homoj, kiuj ne scias, kio estas, ekzemple, "gosxisto".

Nun por pluprilabori la listojn, ni bezonas iom pli sisteman aliron. Nia samlistano Giancarlo Rinaldo povus produkti komputile la liston de la tuta materialo en NPIV kun la indikoj lau' la "Listo de vinjetoj" plus kelkaj aliaj indikoj (vidu sube).

Li povus komenci per la literoj A kaj B. La problemo estas poste analizi tiujn listojn kaj trovi vortojn por niaj listoj. Tio povas esti farata nur home kaj ne komputile.

C'u iu el vi povus kunalbori? Se jes anoncig'u c'e mi au' en c'i tiu listo.

Intertempe mi provas ankau' iom pli vaste anonci por trovi aliajn kunlaborantojn.

Amike

Renato

 

"Listo de la vinjetoj" en NPIV

AG - agrikolturo
AĤ - arĥeologio
AK - arkitekturo
AM - armeuoj
AN - anatomio
AR - arbarkultivo
AS - astronomio
AV - aviado
BA - belartoj
BB - biblio
BE - beletro
BI - biologio
BK - bakterologio
BO - botaniko
BU - budhismo
EK - ekologio
EL - elektroniko
EM - ekonomio
FA - farmacio
FE - fervojoj
FI - fiziko
FL - filozofio
FO - fotografio
GE - geologio
GG - geografio
GT - geodezio kaj topografio
HE - heraldiko
HI - historio
IS - islamo
JU - juro
KE - kemio
KM - komputiko
KN - konstrutekniko
KO - komerco
KR - kristanismo
KU - kuirarto
LI - lingvoscienco
LU - ludoj
MA - matematiko
ME - medicino
MI - mitologio
MR - marnavigado
MT - metereologio
MZ - muziko
PA - paleontologio
PL - politiko (+ materiismo historia)
PO - poezio
PR - prahistorio
PS - psikologio
RE - religioj
SC - sciencoj
SK - spektakloj
SO - sociologio
SP - sporto
ST - statistiko
TE - teksindustrio
TI - tipografarto
TK - tekniko
TL - telekomunikiloj
TR - trafiko
VT - veturiloj teraj
ZO - zoologio

Kromaj indikoj:

- ark - arkaismo
- evi - evitinda vorto
- kom - komunsence
- fun - fundamenta voro
- Xoa - oficiala aldono
- zam - Zamenhofa vorto

~ ~ ~

Renato Corsetti/Korseti, Via del Castello, 1, IT-00036 Palestrina

Italujo <renato....@esperanto.org>

~ ~ ~