tri fakaj administraj terminoj de EU
0 views
Skip to first unread message
J-K Rinaldo el Padova.IT.EU
Mar 18, 2014, 12:11:20 PM3/18/14
to ED-BLdiskutlisto
Inter ili estas du, kiujn mi proponus por oficialigo:
- direktivo - ordono aŭ indiko, iom flekseble aplikeblaj de subaj institucioj;
- reglamento (jam ekzamenita inter SSV, kvankam miaopinie koncerne EU ne temas pri komuna "regularo", sed pri preciza administra instrumento) - preskribo strikte aplikenda fare de la koncernaj subaj institucioj.
La tria termino jam troviĝas inter SSV; mi ĝin ĝisdatigus jene
- dispozicio (juraj preskriboj aŭ reguloj) > norm·o, preskrib.o
Temas pri vortoj tre komunuzaj en la EU-institucioj.
Pri ili taŭgas pritakso fare de juraj spertuloj...
J-K Rinaldo
- direktivo - ordono aŭ indiko, iom flekseble aplikeblaj de subaj institucioj;
- reglamento (jam ekzamenita inter SSV, kvankam miaopinie koncerne EU ne temas pri komuna "regularo", sed pri preciza administra instrumento) - preskribo strikte aplikenda fare de la koncernaj subaj institucioj.
La tria termino jam troviĝas inter SSV; mi ĝin ĝisdatigus jene
- dispozicio (juraj preskriboj aŭ reguloj) > norm·o, preskrib.o
Temas pri vortoj tre komunuzaj en la EU-institucioj.
Pri ili taŭgas pritakso fare de juraj spertuloj...
J-K Rinaldo
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages