Hodogo

0 views
Skip to first unread message

Anna Lowenstein

unread,
Oct 19, 2010, 3:14:58 AM10/19/10
to la-bona...@googlegroups.com

Mi malkovris hieraŭ kun hororo, ke ekzistas hungara vortaro, en kiu oni rekomendas la terminon “Hodogo”. Temas pri kolbasbulko.

Do, mi proponas la linion:

hodogo à kolbas·bulk·o

Anna

 

-----------------------------------------------------------------------

Anna Lowenstein

Via del Castello 1

00036 Palestrina

Italujo

Tel: 00-39-06 9575 713

anna.lo...@esperanto.org

 

 

renato corsetti

unread,
Oct 19, 2010, 3:27:07 AM10/19/10
to la-bona...@googlegroups.com

Anna:

 

|  Mi malkovris hieraŭ kun hororo, ke ekzistas hungara vortaro, en kiu oni rekomendas la terminon “Hodogo”. Temas pri kolbasbulko.

|  Do, mi proponas la linion:

|  hodogo à kolbas·bulk·o

 

Mi malkovras nun kun hororo, ke ni ne havas tiun linion, kaj per tio en ĉi tiu okazo ni estas pli malantaŭaj ol Vikipedio mem, kiu tute regule havas artikolon pri “kolbasobulko”.

 

Mi enmetas tiun linion, kaj poste ni povos pludiskuti.

 

Renato

 

renato corsetti

unread,
Oct 19, 2010, 3:43:56 AM10/19/10
to la-bona...@googlegroups.com

Mi skribis:

 

|  Mi enmetas tiun linion, kaj poste ni povos pludiskuti.

 

Mi aldonis ankaŭ la linion kun “hotdogo”, kiu ankaŭ estas uzata kaj eĉ pli ol “hodogo” laŭ Google.

 

Renato

 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages