sism-o

0 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Mar 2, 2009, 3:52:51 PM3/2/09
to °listo 'la bona lingvo'
sism-o --> ter-tem-o

?????

renato

Grosjean Mireille

unread,
Mar 2, 2009, 4:55:05 PM3/2/09
to la-bona...@googlegroups.com
kio estas tio? Mirejo

2009/3/2 Renato Corsetti <renato....@gmail.com>

sism-o --> ter-tem-o

?????

renato




--
Mireille Grosjean (en franca lingvo)
Mirejo (en esperanto)
Mire (en korea lingvo)
Mir (en rusa lingvo)
Mireeyu (en japana lingvo)
mirejo.blogspot.com
skajpe: mirejo1
fr: A TRAVERS LE MONDE PAR
L'ESPERANTO
eo: TRA LA MONDO PER ESPERANTO
jp: SEKAIGO DE SEKAIJU
Esperanto (エスペラント) = SEKAIGO (世界語)

Renato Corsetti

unread,
Mar 2, 2009, 5:04:49 PM3/2/09
to la-bona...@googlegroups.com
Mirejo:
kio estas tio?
sismo, laŭ PIV, estas ter-tremo.

amike

renato

Marcos Cramer

unread,
Mar 2, 2009, 5:34:01 PM3/2/09
to la-bona...@googlegroups.com
Renato proponis liniojn pri "sismo", "seismo", "sismologo", "sismologio", "sismogramo" kaj "sismografo".

Tamen, ni jam havas la jenajn liniojn:

seism·o → ter·trem·o
seismolog·o → ter·trem·o·scienc·ist·o
seismologi·o → ter·trem·o·scienc·o
sism·o → ter·trem·o
sismolog·o → ter·trem·o·scienc·ist·o
sismologi·o → ter·trem·o·scienc·o

Tiuj linioj estas tute bonaj, kaj ne bezonas ŝanĝon. Estus bone, se oni rigardus, kio jam estas en la listo, antaŭ ol proponi liniojn ĉi tie; alikaze la diskutlisto tro plenŝtopiĝas per neutilaĵoj.

Mankas nur linioj pri "sismogramo", "sismografo" kaj la analogaj "seismogramo" kaj "seismografo":

seismograf·o → ter·trem·registr·il·o
seismogram·o → ter·trem·registr·aĵ·o
sismograf·o → ter·trem·registr·il·o
sismogram·o → ter·trem·registr·aĵ·o

Amike,

Marcos

Renato Corsetti

unread,
Mar 3, 2009, 3:24:02 AM3/3/09
to la-bona...@googlegroups.com
Marcos:
Tiuj linioj estas tute bonaj, kaj ne bezonas ŝanĝon. Estus bone, se oni rigardus, kio jam estas en la listo, antaŭ ol proponi liniojn ĉi tie; alikaze la diskutlisto tro plenŝtopiĝas per neutilaĵoj.
Vi pravas. Estis ĉefe mia kulpo, ke mi ne rekontrolis lastmomente. Kiam Niko proponis tiujn liniojn antaŭ iom da tempo verŝajne ni ne ankoraŭ havis tiujn liniojn.

Mankas nur linioj pri "sismogramo", "sismografo" kaj la analogaj "seismogramo" kaj "seismografo":
Registritaj.

Renato


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages