fint-o

0 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Aug 4, 2021, 2:29:45 PM8/4/21
to °listo 'lbl'
laŭ vilhelmo:
fint-o --> ŝajn-atak-o
kion vi opinias?
amike
renato

--
~~~
renato corsetti
22,  St. Pancras Court, High Road, London N2 9AE, UK/Britujo
ren...@esperanto.org  

Leo De Cooman

unread,
Aug 4, 2021, 4:41:56 PM8/4/21
to la-bona...@googlegroups.com
Op 4/08/2021 om 20:29 schreef Renato Corsetti:

laŭ vilhelmo:
fint-o --> ŝajn-atak-o
kion vi opinias?

Mi trovis la radikon en la fra,nca-Esperanta vortaro:
 feinte : finto, ruzaĵo

en la germana:
 Ausflucht : artifiko, elturnaĵo, elturniĝo, finto, preteksto
 fingieren : finti, ŝajnigi
 Finte : finto
 List : ruzaĵo, ruzo, (Kniff) artifiko, (Tinte) finto
 listig : finta, (spitzfindig) subtila, (schlau) ruza, (scharfsichtig) sagaca, (geschickt) lerta, (listig sein) ruzi, esti ruza, finti
 Vorwand : preteksto, (List) finto, (Ausflucht) elturnaĵo, (unter dem Vorwand) je preteksto, pretekste

en la nederlanda:
 finto:MIL,SPO;-I,NTR@schijnaanval.

RESUME: eblaj sininomoj: ruzaĵo, artifiko, elturnaĵo, elturniĝo, preteksto, ŝajnigo, ...

Amike salutas Leo






AVG-logo

Deze e-mail is door AVG-antivirussoftware gecontroleerd op virussen.
www.avg.com


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages