Re: [tradukado] teorio de la gramatika karaktero de radikoj

[Daniel Houguet]

Eble vi povus skribi al "La bona lingvo" <la-bona...@googlegroups.com>

aù al "esperanto estas facila" <esperanto-esta...@yahoogroups.com>.

Korajn salutojn;

Daniel Houguet

2015-03-10 18:03 GMT+01:00 'Johan Derks' johan...@gmail.com [tradukado] <trad...@yahoogroups.com>:

Saluton !

 

Mi serchas liston de (ofte) malbone formitaj vortoj en Esperanto, chu kunmetitaj au afiksitaj, ekzemple

bremsilo, emeritulo, evoluigi (en la senco de "evolui") ktp.

Mi jam konas http://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Oftaj_gramatikaj_eraroj.

Mi ankau trovis la programon "Esperantilo". Chu ghi povus helpi komputi tian liston?

 

Mi esperas per la ofteco de tiaj vortoj en tekstaro (marghene) testi la didaktikan valoron de la teorio de la gramatika karaktero de radikoj.

 

Se iu povas konsili min, mi vere dankos!

 

Via,

 

Johan Derks

__._,_.___

---

Posted by: "Johan Derks" <johan...@gmail.com>

---

__,_._,___