(la bona lingvo) pirheliometr-o

Renato Corsetti

unread,

May 23, 2010, 4:32:14 PM5/23/10

to °

Ĉu

pirheliometr-o --> sun-radi-mezur-il-o?

Amike

renato

--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

Guillem GB

unread,

May 29, 2010, 5:43:09 AM5/29/10

to la bona lingvo

Saluton, Renato

Ni havas almenaux du ilo per mezuri sun radiadon: "pirheliometro",kiu
mezuras rektan radiadon (kiu venas rekte delaSuno) kaj "piranometro"
kiu mezuras rektan kaj malrektan radiadon(kiuj venas de iu punkto de
la cielo).

Gxis

Renato Corsetti

unread,

Jun 3, 2010, 4:07:09 AM6/3/10

to la-bona...@googlegroups.com

Guillem:

> Ni havas almenaux du ilo per mezuri sun radiadon: "pirheliometro",kiu
mezuras rektan radiadon (kiu venas rekte delaSuno) kaj "piranometro"
kiu mezuras rektan kaj malrektan radiadon(kiuj venas de iu punkto de
la cielo).

Bone. Ĉu vio konsentus pri la du linioj:

pirheliometr-o --> sun-radi-mezur-il-o
piranometr-o --> (mal-rekt-a) sun-radi-mezur-il-o ?

Amike

Renato

Guillem GB

unread,

Jun 4, 2010, 3:59:22 AM6/4/10

to la bona lingvo

Mi dirus pirheliometr-o->rekta-sun-radi-mezurilo
piranometr-o -> hemisferika-sun-radi-mezurilo aux totala sun-radi-
mezurilo
(kvankam piranometro pere de aliaj iloj povas mezuri nur malrektan
sunradiadon (se oni sxirmas gxin de la rekta radiado)

Amike,

Guillem

On 3 jun, 10:07, "Renato Corsetti" <renato.corse...@virgilio.it>
wrote:

renato corsetti

unread,

Jun 4, 2010, 4:25:01 AM6/4/10

to la-bona...@googlegroups.com

Provizore mi registris:

piranometr·o → (duon·sfer·a) sun·radi·mezur·il·o

pirheliometr·o → (rekt·a) sun·radi·mezur·il·o

Amike

Renato

Reply all

Reply to author

Forward