Re: alfaradioj

[ro-esp]

> From: Fra Simo <fra...@gmail.com>
> Mi hierau proponetis : "*radi/o/j unu/a/ spec/a/j*" (la mankon de la
> streko post "*unu/a*" kauzis akcidenta skriberaro), kaj : "*radi/o/j
> helium/kern/a/j*". CHi tiu iuvidpunkte estus preferinda, char la vorto
> efektive dirus, pri kio temas, kion ne faras la unua au "alfa*-radioj*". Sed
> ghi povus iujn malbonfartigi, char temas pri radioj elsendataj de
> atomkernoj (kaj ghuste ne de heliumaj). CHu "*radi/o/j **
> helium/kern/egal/a/j*" au "*radi/o/j **helium/kern/ec/a/j*" ??? Eble ni
> devos kontentighi per "alfa*-radioj*".

Mi emas al io kia:

alfaradioj: speco de radioj de disfalantaj atomkernoj, kun multe malpli da
penetro-kapablo ol la aliaj radio-specoj, kaj konsistanta el heliumjonoj

gxis, Ronaldo N

--
http://www.esperanto.net

[Renato Corsetti]

Ronaldo:

alfaradioj: speco de radioj de disfalantaj atomkernoj, kun multe malpli da
penetro-kapablo ol la aliaj radio-specoj, kaj konsistanta el heliumjonoj

Sed tio estas difino kaj certe ne uzebla simpla samsignifa esprimo.

Amike

Renato

[ro-esp]

Renato Corsetti <renato....@uniroma1.it> Mar 26 09:25AM +0100 ^

efektive...law mi ne ekzistas SSV por gxi