Fwd: Passing away of Nobuyuki Kamogawa sensei

[Associação Portuguesa de Kyudo]

Caros amigos e companheiros no Kyudo

Cumpre-me o dever de vos comunicar o falecimento do mestre Nobuyuki Kamogawa.

Mas é realmente notável, 95 anos de vida, muito dela dedicada ao Kyudo. https://www.bilibili.com/video/av18033364/

Com os melhores cumprimentos

Roque Oliveira

---------- Forwarded message ---------
From: ikyf <ik...@kyudo.jp>
Date: segunda, 3/12/2018 à(s) 01:05
Subject: Passing away of Nobuyuki Kamogawa sensei
To: IKYF Member Organisations <ikyfm...@kyudo.jp>, Non-Affiliated Organisations <ikyf-no...@kyudo.jp>

*Please do not reply to this email.

For inquiries, please contact ik...@kyudo.jp

 

Obituary

 

We deeply regret to inform you that Mr. Nobuyuki Kamogawa, Honorary President of the All Nippon Kyudo Federation and Hanshi Judan, passed away on Tuesday 27 November 2018, at the age of 95 years.

 

The funeral was held in private according to the wishes of the deceased and his family. The family has also expressed the wish not to receive any flowers or calls of condolence.

 

3 December 2019

 

International Kyudo Federation

Kishi Memorial Hall

1-1-1 Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo 150-8050

TEL 03-3481-2387   FAX 03-3481-2398

 

 

From: 全日本弓道連盟事務局 [mailto:kan...@kyudo.jp]
Sent: Friday, November 30, 2018 11:00 AM
To: 全日本弓道連盟事務局
Subject: 訃報 ー 鴨川信之 範士が逝去されました

 

※本メールは送信専用のため、返信はできません。

　ご質問やご不明点等がございましたら、

　お手数お掛けしますが、ik...@kyudo.jp 宛にご連絡ください。

 

 

訃報

本連盟 名誉会長 範士十段 鴨川 信之 殿（享年95歳）には、

平成３０年１１月２７日（火）逝去されました。

ここに謹んで哀悼の意を表し、お知らせ申し上げます。

 

なお、故人及び御遺族のつよい御意向により、家族葬として、

葬儀・告別式は、既に執り行われております。

献花・御弔問等、御遠慮いただきたいとのお申し出がありました

ことを申し添えます。

以上

 

平成３０年１２月３日

 

国際弓道連盟

〒150-8050　東京都渋谷区神南一丁目１番１号

岸記念体育会館内

TEL 03-3481-2387   FAX 03-3481-2398

Sem vírus. www.avast.com