Nota de falecimento de Michel Martin sensei

[Kyūdō Kai - RJ]

Prezados colegas,

é com pesar que repassamos a nota sobre o falecimento de Michel Martin sensei, da França, no último 25 de novembro. Talvez alguns de nossos membros que tenham participado de seminários na Europa tenham-no conhecido. Com certeza, é uma grande perda para a comunidade kyudoca mundial.

Neste vídeo de 2010, ele é o otimae (logo atrás de Yoshiko sensei): https://youtu.be/-8ZYaMEmOqU

Elisa.

Acesse nosso website: http://www.kyudo.com.br

---------- Forwarded message ----------

Dear Kyudo friends and affiliates of the Americas, 

Please see the message below regarding the passing of Michel Martin sensei of France.  His loss is felt dearly by many in the global kyudo community.

Sincerely,

Maria Peterson

AKR President

All,

We have just received official notification of Martin Sensei's passing on November 25th. Please see below the official announcement from President Oriou. I did not personally know Martin Sensei, but I am sure he will be fondly remembered by all who have had contact with him over the years.

Dear AKR President, dear Maria,

I deeply regret to announce you the death of our sempai in France, Michel Martin Sensei who left this world a much better place on November 25th. A ritual of farewell will be held on November 30 morning at Damville funerarium in Normandy.

Many shukusha will be held this week in all dojos in France to honor his memory.

I would be grateful to you for informing the shogosha and representatives of America Kyudo Renmei member states.

Please receive my heartfelt and friendly thoughts,

Laurence ORIOU

Présidente CNKyudo

Thank you,

Jeremy Cail

Secretary, American Kyudo Renmei