逐字稿表格與範例
張卉君
dear all:
徐思婷
一整個苦命不完的謄錄音檔生涯...＠＠（暈～）
然而，極痛苦的的肉體折磨，
必須要以可足以匹敵的強度對壘。
那麼，9月10日晚上，請黑潮史上之最殘酷的專案經理-洪亮亮女士，
來隻豔光四色閃亮脫衣舞秀，以滋潤我們因為逐字槁而乾涸的心靈吧～
以上～
阿大大
菩提本無樹，明鏡亦非台；
本來無一物，何處惹塵埃
朱世宏
洪亮
徐大大
這個要求有點難耶，我實在是不想嚇到大家，現在是七月份 :P ~~~
9月10日，星期五晚上的田野工作會議，
大家要不要來個煮火鍋聚啊?
雖然豪哥要上山不能來，柚子也被學校的工作卡住了，
但中秋節要到了耶，好像應該來點特別的。
如果要煮火鍋的話，大家一樣每人帶一道可以丟到湯裡面煮的菜，
當然也可以現在開始丟出來點菜，
例如，我一定要豆皮跟燕餃.....
然後大家再來認購也可以。
星期五晚上，吃吃喝喝田野回報會，大家一邊吃火鍋一邊討論這周的田調結果吧!!
(各組請提供訪談照片~~以利說明)
記得啊，要繳交苦命逐字稿啊~~
洪亮
On 9月4日, 上午12時12分, 徐思婷 <fragmented...@gmail.com> wrote:
> 開始有點後悔當海人誌義工了...
> 一整個苦命不完的謄錄音檔生涯...＠＠（暈～）
>
> 然而，極痛苦的的肉體折磨，
> 必須要以可足以匹敵的強度對壘。
>
> 那麼，9月10日晚上，請黑潮史上之最殘酷的專案經理-洪亮亮女士，
> 來隻豔光四色閃亮脫衣舞秀，以滋潤我們因為逐字槁而乾涸的心靈吧～
>
> 以上～
>
> 阿大大
>
> 張卉君 <chiaur...@gmail.com> 於 2010年9月3日下午8:51 寫道：
>
>
>
>
>
>
>
> > dear all:
>
> > 相信有些夥伴已經嘗到打逐字稿的痛苦了，
> > 例如剛入伍的東良，竟然在入伍前最後一天還待在基金會打江清溪船長的逐字稿，而得出"逐字稿很難搞"的結論；
> > 而為了避免下周五田野工作會時開天窗，苦命的陳易瑞同學也認命地到基金會來報到，開始展開與逐字稿奮鬥的血淚歷程。
>
> > 今天我們討論的結果，也參閱了前人的田調逐字稿紀錄，決定以問答的方式如實key in(當然其中的贅詞、閒聊之類無關的話語可以暫時消音。)
>
> > 先把逐字稿表格跟易瑞今天打的範例寄給大家看，如果分到該組打逐字稿工作的夥伴，請速速開始您的辛酸路，
> > *下次田野工作會議於9/10(五)晚上七點在基金會如期召開*，目前聽說大大那組的已經訪問到本周進度囉，
> > 星期日(9/5)假日組的豪哥、妙芬、百騰三位夥伴，記得打個電話給威任(0939-020809begin_of_the_skype_highlighting 0939-020809 end_of_the_skype_highlighting)確認喔!!
> > 威任已經幫大家跟斗伯約時間了，請大家屆時請不用害怕，拿著本次新版的問卷進行訪談!!
>
> > 以上，大家加油囉~~~
>
> > 洪亮0911126597
>
> > --
> > 張卉君 Chang, Hui-Chun
> > chiaur...@gmail.com
> > Facebook:chiaur...@gmail.com <Facebook%3Achiaur...@gmail.com>
> >http://chiaur333.pixnet.net/blog
> >http://mypaper.pchome.com.tw/news/chiaur333
>
> --
> 菩提本無樹，明鏡亦非台；
> 本來無一物，何處惹塵埃- 隱藏被引用文字 -
>
> - 顯示被引用文字 -
百騰鄭
黃建榮Jack.Huang
洪亮和大家,
看到大家如此辛勞，我真的很拍謝！
因為開始要趕論文，所以幫不到甚麼忙~
大家加油
阿榮
徐思婷
記得吃鐵牛運功散阿～
阿亮～
我可以加點一道泰式烤肉嗎？
剛從南方澳回來的阿大
張卉君
徐思婷
2.火鍋還是要照吃阿～
3.等團長消息嚕～
阿大
黃建榮Jack.Huang
怎麼又剛好
我9/18那周要回高雄英文檢定
要Skype連線了
我是才剛回花蓮啊!! 馬上要被徵招了嗎？
我沒有漏跑的意思啊~也跑不掉
妳都知道我住哪了~哈哈哈
我現在眼睛只有睜開眼面對電腦，和閉上眼睡覺
有電腦能完成的工作嗎？快來給我。
朱世宏
徐思婷
聽說你之前出了個小車禍阿～
希望沒受太大的驚嚇～
保重～
大大
helen lai
世宏 朱
寄件者： helen lai <laure...@gmail.com>
收件者： kuroshi...@googlegroups.com
寄件日期： 2010/9/10 (五) 11:01:56 PM
主 旨： Re: 逐字稿表格與範例