크롬에서 서유럽어라고 인식되어 한글이 깨어지는 문제

Hwa Joon Lee

unread,

Dec 4, 2014, 1:42:21 AM12/4/14

to ks...@googlegroups.com

안녕하십니까? 추운데 다들 건강들 하신지요.

제가 드리려는 질문은 제목 그대로 크롬에서 html 페이지가 서유럽어로 인식되면서 한글이 무참히 짓밟히는 문제입니다.

익스에선 전혀 문제가 없구요...

환경은 Spring 3.0.6.RELEASE 를 토대로 톰캣6 만 올려서 사용하고 있습니다.

사용자가 컨텐츠를 구성하면 html 페이지를 하나 생성해서 새로운 url로 떨궈주고 그 url로 해당 페이지를 볼수 있게 하고 있는데

페이지 생성후 직접 파일을 엑세스 할때는 문제 없이 잘 한글이 표현됩니다. 메타에 컨텐츠 타입이나 charset 도 다 utf-8로 지정되어 있구요.

근데 url을 통해서 해당 페이지에 접근할 경우 서블릿에서 아래와 같이 지정하고 url패턴으로 해당 페이지를 보여주다보니

익스에서는 정상적으로 나오는데 크롬에선 한글이 깨어지더군요. 원인을 보니 크롬에 인코딩 설정을 서유럽어(ISO-8859-1)로 인식을 하더군요;;;

그냥 해당 html 경로를 직접 입력하면 크롬에서도 정상적으로 나오는 것으로 보아 서버 설정상의 문제인가 하여

톰캣에서 인코딩설정도 추가해보고 해봤지만 방법이 찾아지지가 않아 이렇게 질문을 드립니다.

혹시 이런 경험 있으신 분은 없으신가요?

참고로 jsp 페이지들은 이런 문제가 전혀 없구요... html 을 보여줄때만 문제가 발생하고 있습니다.

어떤 말씀이라도 감사하겠습니다. 코멘트 부탁드립니다.

날씨가 춥습니다... 다들 건강하시길.

이주호

unread,

Dec 4, 2014, 10:55:24 AM12/4/14

to ks...@googlegroups.com

톰켓 인코딩 설정 어떻게 하셨나요?

2014. 12. 4. 오후 3:42에 "Hwa Joon Lee" <loveb...@gmail.com>님이 작성:

--
이 메일은 Google 그룹스 'Korea Spring User Group Q&A' 그룹에 가입한 분들에게 전송되는 메시지입니다.
이 그룹에서 탈퇴하고 더 이상 이메일을 받지 않으려면 ksug+uns...@googlegroups.com에 이메일을 보내세요.
http://groups.google.com/group/ksug에서 이 그룹을 방문하세요.
웹에서 이 토론을 보려면 https://groups.google.com/d/msgid/ksug/f98e6fa8-d9a2-4b66-9254-81c2e361f3bc%40googlegroups.com을(를) 방문하세요.
더 많은 옵션을 보려면 https://groups.google.com/d/optout을(를) 방문하세요.

이주호

unread,

Dec 4, 2014, 10:57:14 AM12/4/14

to ks...@googlegroups.com

아 그리고 html에서 보여주는 한글이 문제인가요? 그냥 태그 안에 쓰는 것들요..?

2014. 12. 4. 오후 3:42에 "Hwa Joon Lee" <loveb...@gmail.com>님이 작성:

안녕하십니까? 추운데 다들 건강들 하신지요.

Hwa Joon Lee

unread,

Dec 4, 2014, 9:24:32 PM12/4/14

to ks...@googlegroups.com

톰캣 설정은 이런식으로 하였습니다.

http://wedorang.com/curation/w/279 를 익스에서 열땐 문제가 없고 크롬에서 열때 문제가 발생합니다. 그리고 크롬도 버전에 따라 제대로 나오는 곳이 있고 나오지 않는 부분도 있는것 같습니다.

근데 문제는 저런 url 패턴을 쓰지않고 바로 파일에 액세스 하면 정상적으로 나오는 부분이 있습니다.

http://wedorang.com/container/scms/curation/279/279_w.html 이런식이 되면 크롬도 정상으로 나옵니다...

2014년 12월 5일 금요일 오전 12시 55분 24초 UTC+9, TraningMan 님의 말:

Hwa Joon Lee

unread,

Dec 4, 2014, 9:26:07 PM12/4/14

to ks...@googlegroups.com

페이지 내에 모든 한글이 깨집니다. 메타에 넣는 타이틀이라던지 페이지 설명부분도 모두 깨지네요...

2014년 12월 5일 금요일 오전 12시 57분 14초 UTC+9, TraningMan 님의 말:

Hwa Joon Lee

unread,

Dec 4, 2014, 9:29:25 PM12/4/14

to ks...@googlegroups.com

추가를 하자면 당연한 얘기겠지만

web.xml 에

<filter>
        <filter-name>encodingFilter</filter-name>
        <filter-class>org.springframework.web.filter.CharacterEncodingFilter
        </filter-class>
        <init-param>
            <param-name>encoding</param-name>
            <param-value>UTF-8</param-value>
        </init-param>
</filter>

<filter-mapping>
  <filter-name>encodingFilter</filter-name>
  <url-pattern>/*</url-pattern>
</filter-mapping>

부분과 보여지는 html페이지에서

<!doctype html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">

이런식으로 지정된 상태입니다.

이현호

unread,

Dec 5, 2014, 2:42:08 AM12/5/14

to ks...@googlegroups.com

view resolver가 jsp로 인식해서 깨지는거 아닐까요.

order 설정으로 jsp랑 구분하거나 아니면 suffix를 없애고 controller에서 리턴 시에 a.jsp, a.html 이런식으로 하는거도 한 방법인거 같은데요

2014년 12월 5일 오전 11:29, Hwa Joon Lee <loveb...@gmail.com>님이 작성:

--

이 메일은 Google 그룹스 'Korea Spring User Group Q&A' 그룹에 가입한 분들에게 전송되는 메시지입니다.
이 그룹에서 탈퇴하고 더 이상 이메일을 받지 않으려면 ksug+uns...@googlegroups.com에 이메일을 보내세요.
http://groups.google.com/group/ksug에서 이 그룹을 방문하세요.

웹에서 이 토론을 보려면 https://groups.google.com/d/msgid/ksug/bbc7803a-eca4-41bf-bbc2-a6f35902b722%40googlegroups.com을(를) 방문하세요.

이현호

unread,

Dec 5, 2014, 2:47:18 AM12/5/14

to ks...@googlegroups.com

그게 아니면 redirect로 full url 쓰셔도 될거 같긴합니다..

2014년 12월 5일 오후 4:42, 이현호 <rune...@gmail.com>님이 작성:

이상범

unread,

Dec 5, 2014, 4:33:53 AM12/5/14

to ks...@googlegroups.com

프로젝트에 Properties에 Resource 정보도 살펴보시는게..

웹에서 이 토론을 보려면 https://groups.google.com/d/msgid/ksug/CAF2Agw7KA1MpfUDvRpYw%2BJUNOjhRk_qdEQPTdHrJJ1N1UcvPug%40mail.gmail.com을(를) 방문하세요.

더 많은 옵션을 보려면 https://groups.google.com/d/optout을(를) 방문하세요.

편현장

unread,

Dec 5, 2014, 7:23:21 AM12/5/14

to ks...@googlegroups.com

페이지에서 링크 탈 때 요청된 http 헤더값 살펴보세요.

혹 헤더값에 accept-charset 이 옳바르게 안돠어서 요청되지 않나 싶습니다(우선 원인파악만)

2014년 12월 4일 목요일, Hwa Joon Lee<loveb...@gmail.com>님이 작성한 메시지:

--
이 메일은 Google 그룹스 'Korea Spring User Group Q&A' 그룹에 가입한 분들에게 전송되는 메시지입니다.
이 그룹에서 탈퇴하고 더 이상 이메일을 받지 않으려면 ksug+uns...@googlegroups.com에 이메일을 보내세요.
http://groups.google.com/group/ksug에서 이 그룹을 방문하세요.

웹에서 이 토론을 보려면 https://groups.google.com/d/msgid/ksug/f98e6fa8-d9a2-4b66-9254-81c2e361f3bc%40googlegroups.com을(를) 방문하세요.

더 많은 옵션을 보려면 https://groups.google.com/d/optout을(를) 방문하세요.

--
==========================================================
COMAS Hyun-Jang, Pyun
Assistent Manager / R&D Div. / Solution Business Comas, Inc.
(Bangbae-Dong) Nambu beltway 2145, Seocho-Gu, Seoul 137-820, Korea
Tel : +82-2-3218-6300
Mobile : +82-10-8565-8071 / Fax : +82-2-3218-6370
E-mail : ker...@comas.co.kr, slot...@gmail.com

Reply all

Reply to author

Forward