อบรมครูไทยสอนภาษาจีนตุลาคม50ที่ศูนย์ภาคของตนเอง
soonyong
10
กันยายน 2550
เรื่อง การอบรมความรู้ภาษาจีน
เรียน ผู้อำนวยการโรงเรียน
สิ่งที่ส่งมาด้วย 1. ข้อมูลการอบรม
2. แบบตอบรับการเข้ารับการอบรม
สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ด้วยความร่วมมือของ
สถาบันขงจื้อวิทยาเขตขอนแก่น เชียงใหม่ ภูเก็ต และสุพรรณบุรี กำหนดจัดอบรม
ความรู้ภาษาจีนเพื่อเพิ่มศักยภาพการจัด การเรียนการสอน ให้แก่ครูผู้
สอนภาษาจีนในช่วงปิดภาคเรียนในเดือนตุลาคม 2550 กำหนดสถานที่อบรมไว้ 4 จุด
ตามภูมิภาค ได้แก่ ขอนแก่น เชียงใหม่ ภูเก็ต และสุพรรณบุรี (ดูรายละเอียด
การอบรมในเอกสารที่แนบ) สถาบันขงจื้อแต่ละวิทยาเขตจะรับผิดชอบค่าที่พัก
และค่าตอบแทนอาจารย์ผู้สอน และให้ผู้เข้าอบรมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเดิน
ทางและค่าอาหารเอง
อนึ่ง เนื่องจากสถาบันขงจื้อแต่ละแห่ง ซึ่งรับผิดชอบค่าที่พักให้แก่ผู้
เข้ารับการอบรมทุกท่านต้องจ่ายมัดจำค่าที่พักล่วงหน้า ดังนั้น เพื่อมิให้
เกิดผลเสียต่อคณะผู้จัดการอบรม ผู้ส่งใบสมัครเข้าอบรมในครั้งนี้ควรเป็นผู้
ที่มีความตั้งใจมุ่งมั่นที่จะเข้ารับการอบรมอย่างจริงจัง เพื่อให้เกิด
ประสิทธิภาพในการพัฒนาตน การยกเลิกการเข้าอบรมกลางคันจะส่งผลเสียหายต่อ
ผู้จัดการประชุม และกระทบต่อสิทธิของผู้อื่นที่ไม่ได้สิทธิ์ในการอบรม
เนื่องจากเกินจำนวนที่สามารถรับได้ (จัดสรรที่นั่งในการอบรมตามลำดับการ
สมัคร)
จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณาส่งครูไทยที่สอนภาษาจีนเข้ารับ
การอบรมในครั้งนี้ และโปรดกรอกแบบตอบรับการเข้าอบรมภาษาจีนไปยังสถาบัน
ขงจื้อ ทางโทรสาร หรืออีเมล ตามรายละเอียดที่แนบภายในวันที่ 20 กันยายน
2550 จักขอบคุณมาก
ขอแสดง
ความนับถือ
(นายสุชา
ติ วงศ์สุวรรณ)
ผู้อำนวยการสำนักวิชาการและ
มาตรฐานการศึกษา
ข้อมูลการอบรมความรู้ภาษาจีน
ในช่วงปิดภาคเรียนเดือนตุลาคม 2550
หน่วยงานที่รับผิดชอบ สถาบันการแปล สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา
สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน
หน่วยงานสนับสนุน สถาบันขงจื้อวิทยาเขตขอนแก่น เชียงใหม่ ภูเก็ต และ
สุพรรณบุรี
วัตถุประสงค์ 1. พัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาจีน
2. เพิ่มพูนทักษะการสอนภาษาจีน
3. พัฒนาขีดความสามารถในการจัดการเรียนการสอนอย่าง
สร้างสรรค์
กลุ่มเป้าหมาย ครูไทยที่สอนภาษาจีน หรือรับผิดชอบกิจกรรม/ชุมนุมภาษา
จีน
ระดับความรู้ ต้น - กลาง - สูง
ระยะเวลา 100 ชั่วโมง
สถาบันขงจื้อ/ วิทยาเขต สถานที่/ หมายเลขโทรศัพท์ ระยะเวลาการอบรม จำนวน
ผู้เข้ารับการอบรม
มหาวิทยาลัยขอนแก่น อาคารคณะเทคโนโลยี ชั้น 6
โทรศัพท์/โทรสาร 043-204-142 11-30 ต.ค.
2550 60
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ อาคารสถาบันภาษา
โทรศัพท์ 053-943-759
โทรสาร 053-943-760
อีเมล ci...@chiangmai.ac.th
Comfucius...@yahoo.com.cn 1-19 ต.ค.
2550 60-80
มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต (สุพรรรณบุรี) สถาบันขงจื้อ สุพรรรณบุรี
โทรศัพท์ 02-244-5800
โทรสาร 02-241-8375
อีเมล churdc...@dusit.ac.th
11-30 ตค.2550 60
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ (ภูเก็ต) อาคารสถาบันขงจื้อ ภูเก็ต
โทรศัพท์/โทรสาร 076-251-154
อีเมล supa...@fsi.psu.ac.th
2-23 ต.ค. 2550 60-75
หมายเหตุ 1. สมัครได้เฉพาะวิทยาเขตในภูมิภาคเดียวกับที่โรงเรียนของท่าน
ตั้งอยู่เท่านั้น
2. ส่งใบสมัครทางอีเมลหรือแฟกซ์
ใบตอบรับเข้าร่วมอบรมการอบรมความรู้ภาษาจีน
จังหวัด..................................................
เรียน ผู้อำนวยการสถาบันขงจื้อ
(มหาวิทยาลัย.....................................)
ตามหนังสือสำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา ที่ ศธ 04010/ ..........ลงวัน
ที่10 กันยายน 2550 แจ้งเรื่องการอบรมความรู้ภาษาจีนสำหรับครูผู้สอนภาษา
จีน ในช่วงปิดภาคเรียนเดือนตุลาคม 2550นั้น
โรงเรียน......................................................สังกัด
สพท.จังหวัด .................................เขต .... ขอเสนอ นาย/นาง/
นางสาว.......................................ตำแหน่ง ..................เข้า
ร่วมการอบรมภาษาจีน ณ สถาบันขงจื้อ วิทยาเขต...................... ตามวัน
เวลาที่กำหนด อบรมระดับ ต้น กลาง สูง
ทั้งนี้ นาย/นาง/
นางสาว ............................................................
ยินดี
1. รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการอบรม หากเข้าเรียนน้อยกว่า 80% ของจำนวน
ชั่วโมงเรียนทั้งหมด หรือได้คะแนนการทดสอบต่ำกว่า 60%
2. รับผิดชอบในการจ่ายเงินมัดจำค่าที่พักตามจำนวนที่สถาบันขงจื้อได้จ่ายไป
ให้ท่านก่อนล่วงหน้าแล้ว หากท่านส่งใบสมัครแล้วไม่สามารถเข้าอบรมได้
ลงชื่อ................................................................
(นาย/นาง/
นางสาว...........................................................)
ผู้อำนวยการ
โรงเรียน.........................................
หมายเหตุ กรุณาส่งใบตอบรับภายในวันที่ 20 กันยายน 2550 ทางโทรสาร
หรือทางอีเมล