ŚB 11.29.20
न
ह्यङ्गोपक्रमे
ध्वंसो
मद्धर्मस्योद्धवाण्वपि
।
मया
व्यवसित:
सम्यङ्निर्गुणत्वादनाशिष:
॥
२०
॥
na hy aṅgopakrame dhvaṁso
mad-dharmasyoddhavāṇv api
mayā vyavasitaḥ samyaṅ
nirguṇatvād anāśiṣaḥ
Synonyms
na — there is not; hi — indeed; aṅga — My dear Uddhava; upakrame — in the attempt; dhvaṁsaḥ — destruction; mat-dharmasya — of My devotional service; uddhava — My dear Uddhava; aṇu — the slightest; api — even; mayā — by Me; vyavasitaḥ — established; samyak — perfectly; nirguṇa-tvāt — because of its being transcendental; anāśiṣaḥ — having no ulterior motive.
Translation
My dear Uddhava, because I have personally established it, this process of devotional service unto Me is transcendental and free from any material motivation. Certainly a devotee never suffers even the slightest loss by adopting this process.
Purport
Although great sages and authorities have established various methods of human progress, the Supreme Lord Himself has introduced the system of bhakti-yoga, wherein one directly takes shelter of the Lord in loving service. One who serves the Lord without personal motivation can never be defeated in his progress and will certainly go back home, back to Godhead, in the near future.
Regards
Ram Mohan Gupta
Enterprise Services
M : +91-8390907239
Upcoming leave/holiday:
A person influenced by circumstances can become viciously envious or affectionately kind. Our company and our surroundings have a crucial effect on our consciousness. How important it is to be an instrument to bring out the inherent good of each other rather than the worst.