Albanian and Serbian names in Kosovo

[bdgmhee bdgmhee]

Hi all,

I suggest placing the Albanian and Serbian names because both of these languages are official.

Example:

Prishtinë (Albanian, Official)
Priština (Serbian (Latin), Official)

Alternatively, add the name of the Serbian Cyrillic alphabet.

Example:

Приштина (Serbian, Preferred)

Subsequently, they would appear following three names:

Prishtinë
Priština
(Приштина)

Maybe it does not suit some Albanians who work on GMM.

I am asking for your views and comments.

[Mrbejta]

Dear bdgmhee and others,

You are right, i do agree with you.
Instead of dissapointing because we are doing nothing, there should be an aggrememt for all of us, at the end ONLY GOOGLE will get the millions of our work, and we will be ONLY in a bad history and earning nothing, only our sight will be weaked. NOTHING ELSE

I have a proposal and i think suits us all:

Albanian>Official>Name (1st official language)
Albanian>Official>Name
(2nd official language)
Serbian>Official>Name
(1st official language "latin")
Serbian>Official>Name
(2nd official language "cyrilic")
English>Official>Name
(1st official language "as in albanian")
English>Official>Name
(2nd official language "as in Serbian latin")

Thanx in advance
Mrbejta

[bdgmhee bdgmhee]

I agree with you.

[Bejtush Cimili]

On Tue, Aug 31, 2010 at 9:29 AM, bdgmhee bdgmhee <bdg...@gmail.com> wrote:

I agree with you.

Thanks and i am pleased to hear that!

Please can you Moderate some of my moderations in Kosovo???
Thanks
Mrbejta

[A ?aka]

Tung Mrbejta  harta e Kosoves me  emra (numra)   rruge po nuk edi a jane official n`KS

[A ?aka]

Tung Mrbejta http://www.rruga.org/harta/index.php

[Bejtush Cimili]

Tung
po nuk e di nuk paska shuk info
Me siguri eshte naj firm qe eshte formu von apo qka di une?

On Sun, Sep 5, 2010 at 3:33 PM, A ?aka <al-...@live.com> wrote:

Tung Mrbejta http://www.rruga.org/harta/index.php

Hej nime qfar statusi ki ti tash?
A je hala Trusted_moderator?

[Visar Zab?rgja]

Good to see you here bdgmhee,

 

From your huge activities in GMM you know very well that before you edit you need first to read area rules but you started in your own and that was just to create mass nothing else. As Mr.Bejta said we are not against adding cyrilic at all but we are against your way you started without respecting area rules (Join group: http://bit.ly/aaOm5V | Read rules: http://bit.ly/9wcuoN). Your contribution will be very helpfull for serbian comunity as well if you start from translating rules and other infos in forum.

Remember we are here to make GMM helpfull for everybody not to suite someone (if you respect me I respect you).

 

Thank you and welcome.

 

Regards

Visar