[Technology] Cities in the sea -Mariculture&Fish Farming

1 view
Skip to first unread message

TZM-Korea Manager

unread,
Jan 2, 2011, 3:06:19 AM1/2/11
to Korean Linguistic Team
Mariculture & Fish Farming


This is a conceptual view of a mariculture and sea-farming system,
which can be varied in configuration. Such systems would be used to
cultivate and raise fish and other forms of marine life to help meet
the nutritional needs of the world's people. Capable of cultivating a
great variety of marine life, these structures would be equipped to
permit the free flow of water throughout the system. They are designed
to be a non-contaminating, integral part of the marine environment.


양식 시설

위 그림은 다양한 배치가 가능한 양식 시스템에 대한 개념도이다. 이 시설은 사람들의 영양분 공급을 위해 물고기를 양식하거나 해
조류를 재배할 것이다. 또한 아주 다양한 해양 환경을 조성함으로써 물의 순환에도 문제를 야기하지 않을 것이다. 이 시설은 무공해
로 설계되었으며 필요불가결한 시설이다.


-번역: Jamaal
*부족한 부분은 답글로 알려주세요.

FutureJae

unread,
Jan 21, 2011, 7:09:02 AM1/21/11
to Korean Linguistic Team
Hi Jamaal. I've copied your translated material into Pootle. Texts can
be easily edited on Pootle by any of our team members.
Cheers!
FutureJae
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages