سوال: انتخاب سرشناسه زمانی که اثر گرد آوری باشد؟

1 view
Skip to first unread message

Saeed Nezareh

unread,
Feb 11, 2011, 5:02:15 AM2/11/11
to kolib
سلام 

اگر شخصی کتاب بیش از سه نویسنده را در کتابی گرد آورده باشد، سرشناسه کیست؟ 
آقای اشرفی ریزی با تکیه بر سلطانی(1386) گفته اند فرد گرد آورنده سرشناسه قرار می گیرد(ص.94)  ولی رحمت الله (1384) در چند جای مختلف با قوانین مختلف به سرشناه شدن عنوان تاکید داشته اند؛ مثلا گفته اند هنگامی که اثری به صورت مجموعه باشد ، عنوان به منزله سرشناسه است (ص. 119) و یا هنگامی که اثری بیش از سه پدید آور مشترک داشته باشد عنوان سر شناسه قرار می گیرد( ص. 120). مای چان (1379) نیز گفته مجموعه ها که دارای عنوان مشترک باشند را زیر عنوان فهرست کنید(ص 118) و مثال موجود در پیوست را آورده است. 

جواب سوال چیست؟

با تشکر 
سعید نظاره 

پانویس:منابع

سلطانی, پوری(1386). خدمات فنی. تهران: سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

فتاحی , رحمت الله (1384). فهرست نویسی:اصول و روشها. تهران : کتابدار.

مای چان, لویس (1379). فهرست نویسی و رده بندی . تهران: کتابدار.


--------------------------------------------------
Saeed Nezareh
BA in Library and Information Science
University of Tehran
Snez...@gmail.com, Snez...@ut.ac.ir
Mobile Number:+98 (0) 919 418 87 49

IMG_3526.JPG

saedeh golmohamadi

unread,
Feb 11, 2011, 9:14:50 AM2/11/11
to ko...@googlegroups.com
در مورد گردآورنده آقاي نظاره
تا جايي كه ما توي دانشگاه و همچنين بر اساس جزوه اي آقاي رسولي به بچه
هاي داده اند
از استاد نوروزي بوده
گردآورنده اگر آثار يك نويسنده رو گردآوري كرده باشد
سرشناسه نويسنده اصلي است
ولي اگر گردآورنده آثار چند نويسنده رو گرداوري كرده باشد
سرشناسه گرداورنده مي شود
وبايد كنار نام او بايد ذكر شود كه وي گردآورنده بوده است
وآثاري بر اساس عنوان فهرست مي شود كه :
1-نويسنده كتاب معلوم نباشد
2-نويسنده ها بيشتر از 4 نفر باشد
3-پيايندها و سالنماها و...كه پديد آورش مشخص نيست زير نام عنوان مي ايد

On 2/11/11, Saeed Nezareh <snez...@gmail.com> wrote:
> سلام
>
> *اگر شخصی کتاب بیش از سه نویسنده را در کتابی گرد آورده باشد، سرشناسه کیست؟ *


> آقای اشرفی ریزی با تکیه بر سلطانی(1386) گفته اند فرد گرد آورنده سرشناسه قرار
> می گیرد(ص.94) ولی رحمت الله (1384) در چند جای مختلف با قوانین مختلف به
> سرشناه شدن عنوان تاکید داشته اند؛ مثلا گفته اند هنگامی که اثری به صورت
> مجموعه باشد ، عنوان به منزله سرشناسه است (ص. 119) و یا هنگامی که اثری بیش از
> سه پدید آور مشترک داشته باشد عنوان سر شناسه قرار می گیرد( ص. 120). مای چان
> (1379) نیز گفته مجموعه ها که دارای عنوان مشترک باشند را زیر عنوان فهرست
> کنید(ص 118) و مثال موجود در پیوست را آورده است.
>
> جواب سوال چیست؟
>
> با تشکر
> سعید نظاره
>

> پانویس:*منابع*


>
> سلطانی, پوری(1386). خدمات فنی. تهران: سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری
> اسلامی ایران.
>
> فتاحی , رحمت الله (1384). فهرست نویسی:اصول و روشها. تهران : کتابدار.
>
> مای چان, لویس (1379). فهرست نویسی و رده بندی . تهران: کتابدار.
>
> --------------------------------------------------
> Saeed Nezareh
> BA in Library and Information Science
> University of Tehran
> Snez...@gmail.com, Snez...@ut.ac.ir
> Mobile Number:+98 (0) 919 418 87 49
>


--
golmohamadi
Student in MLIS
UNIVERSIty: shahid behashti

saedeh golmohamadi

unread,
Feb 11, 2011, 9:19:42 AM2/11/11
to ko...@googlegroups.com
به اين دليل اين كتاب كه شما فرموديد زير عنوان سرشناسه شده
كه ويراستار آن بيش از سه نفريك نفر خاص ويراستار نيست به همين دليل
زير عنوان فهرست شده
وبراي نويسنده اصلي شناسه افزده گذاشته

saedeh golmohamadi

unread,
Feb 11, 2011, 2:42:23 PM2/11/11
to ko...@googlegroups.com
بازم قسمت دوم نظر من بود دوستان در تصيحش نظر بدن

saedeh golmohamadi

unread,
Feb 11, 2011, 4:20:41 PM2/11/11
to ko...@googlegroups.com
معذرت مي خوام قسمت دوم فكر مي كنم بد توضبح دادم
فكر مي كنم بر اساس جزوه اقاي دكتر عليرضا نوروزي
ص . 71
كتابي زير نظر ويراستاران گرد آوري شده باشد
چنين كتابي رو نمي توان براساس يكي از نام ويراستاران فهرست كرد بايد زير
نام عنوان سرشناسه كرد

Saeed Nezareh

unread,
Feb 11, 2011, 11:48:15 PM2/11/11
to kolib
سلام 
در دستنامه فهرست نویسی خانم صدیق بهزادی ، و همچنین خدمات فنی پوری سلطانی آمده است ،برای اثاری که یک فرد آن را گرد اوری کرده در صورتی که آثار یک فرد باشد، زیر نام نویسنده اصلی و در صورتی که مجموع آثار چندین نفر باشد ، در صورتی که گرد آورنده برای آن عنوان مشخصی انتخاب کرده بود، زیر نام گرد آورنده فهرست کنید. ولی در کتاب آقای فتاحی و هم چنین لویس مای چان که با توحه بیشتری روی AACRII نوشته شده اند، همچین مطلبی وجود ندارد و تنها به ذکر این اشاره کرده است که آثار مجموعه ای را زیر عنوان فهرست کنید. 
مشکل در این جا این است که به کدام از این ها تکیه کنیم برای پاسخ به سوال.
این سوال متعلق به مجموعه سوالات اشرفی ریزی بود و ایشان با تاکید بر سلطانی ، سرشناسه را گرد آورنده انتخاب کردند. 
--------------------------------------------------
Saeed Nezareh
BA in Library and Information Science
University of Tehran
Snez...@gmail.com, Snez...@ut.ac.ir
Mobile Number:+98 (0) 919 418 87 49



2011/2/12 saedeh golmohamadi <golmohama...@gmail.com>

hossein kalateh

unread,
Feb 12, 2011, 11:00:28 PM2/12/11
to ko...@googlegroups.com
سلام بر نظاره و دیگران
یک قاعده کلی داشتیم
اونم سرشناسه کسی هست که محتوای اثر مال اون باشه
÷س اگه فقط و فقط اگر گرداوری باشه هیچ موقع گرداورنده سرشناسه نمیشه
مثل کتابی میشه که بیش از 4 نویسنده داشته باشه
ولی اگه گرداوری همراه با دخل و تصرف باشه سرشناسه گرداورنده قرار می گیره
مثل اقتباس کننده
موافقید؟

Saeed Nezareh

unread,
Feb 12, 2011, 11:32:19 PM2/12/11
to kolib
از نظر من هم این درست است، ولی سایر دوستان نظر دیگری دارند، مثل خانم صدیق بهزادی، پوری سلطانی و...
وقتی کتابی گرد آوری باشد، و نویسنده فرد واحد نباشد. زیر نام گرد آورنده می رود!!! 
به نظر من این قانون عجیب است. ولی هست
--------------------------------------------------
Saeed Nezareh
BA in Library and Information Science
University of Tehran
Snez...@gmail.com, Snez...@ut.ac.ir
Mobile Number:+98 (0) 919 418 87 49



2011/2/13 hossein kalateh <hossein...@gmail.com>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages