Koha 安裝與語系

[毛慶禎]

Hi,

1. Koha臺灣的任務是對 Koha 的介面中文化，偶而也為有需要的圖書館安裝設定 Koha 自動化軟體。

2. Koha 的安裝方式， 在 koha-community.org 裡，有詳細的英文說明。

3. Koha 開機光碟係供試用，並簡化安裝設定的流程。

4. Koha 的語系(語言介面)，在這裡 http://translate.koha-community.org/,
繁體部份已經接近100％，仍有待社群提供改進的意見。找不到藏文，但有 Hindu 語翻譯；或許你可以開始翻譯藏文的部份

在 2011年10月30日上午12:03，JCPalmo 寫道：
> Hi,
> 如果我希望有三個介面，英文、藏文、中文，未來希望可以將有數位典藏，您是不是可以給我一些建議。謝謝！

--
Wishing you all the best. . . .

Anthony Mao 毛慶禎
＋886 2 29052334 (voice)
+ 886 2 29017405 (FAX)

[rao...@139.com]

上午，将koha从3.2.10升级到3.6.0，没有惊喜。

1.bug很多，安装中文繁体时，报了错误：

......

Creating /usr/share/koha/intranet/htdocs/intranet-tmpl/prog/zh-Hans-TW/modules/tools/overduerules.tt...
tmpl_process3.pl: Warning: overduerules.tt: <a1>: Anchor 1 not found for msgid "找不到，請到<a1>讀者類別</a>"
Can't call method "string" on an undefined value at TmplTokenizer.pm line 446.
Koha directories hierarchy for zh-Hans-TW must be created first

2.中文简体可以安装成功，并切换。

 

3.release上说的流通界面上的快速编目功能，没有看到。本来也是冲着这个功能去尝试升级的；

 

4.读者列表中文还是乱码

 

5.界面模板，不少改用了.tt后缀文件，而不是原来的.tmpl。如果你修改过界面，那么很悲剧了

 

6.下午，恢复为3.2.10。

 

 

李杰

 

 

 

 

---

------------------ 原始邮件 ------------------
发件人: "毛慶禎" <mao...@gmail.com>;
发送时间: 2011年10月30日 09点20分
收件人: kohat...@googlegroups.com; 
抄送: JCPalmo <jcp...@gmail.com>; 

主题: [kohataiwan] Koha 安裝與語系 

-- 
群組首頁, http://groups.google.com.tw/group/kohataiwan
取消訂閱, 請寄電子郵件至 kohataiwan-...@googlegroups.com
張貼留言, 請寄電子郵件至 kohat...@googlegroups.com