Hi Krishan,
appreciate your question. I had the same question a few months ago.
Let me add some context for you, that helped me.
Everything that a user can do or build in a DMN is not specific to DROOLS or KOGITO. DROOLS provides an implementation for the DMN specification, exactly.
Thus, the single source of truth about the DMN spec can be found on the OMG website. Further, on the 52th page (page # 36), section 6.3.6.3, the intention of the Annotation feature is described:
https://www.omg.org/spec/DMN/1.4/Beta1/PDF
"
Text Annotations are a mechanism for a modeler to provide additional text information for the reader of a DMN
Diagram"
Annotations are not impacted, outputted, or read during rule evaluation of DROOLS.
happy friday Rhett