Error loading survey: Unnamed translation

172 views
Skip to first unread message

Elizabeth Baptista

unread,
May 29, 2018, 1:53:19 AM5/29/18
to KoBoToolbox Users
Hi All,

I had followed the instructions here http://help.kobotoolbox.org/creating-forms/adding-another-language-to-your-form, to add another language in my form but received the following message when I try to edit. What does it mean?

Error loading survey:

There is an unnamed translation in your form definition. Please give a name to all translations in your form.


Grateful for your help.


Regards,

E

Sonali Hazra

unread,
Aug 8, 2018, 11:38:38 AM8/8/18
to KoBoToolbox Users

Hi All, 

I have unable to give a proper date format, when I open my questionnaire in the mobile the date format question has appear in such a way that I need to click several times to go to the a specific date, there is no option to change the year directly and got for a specific date, which we usually do in the date format. it has shown like the attached picture where i have to click several times to go to a specific date. kindly help

Barzan

unread,
Sep 17, 2018, 7:40:56 AM9/17/18
to KoBoToolbox Users
Hi Elizabeth, 

Once you download the form in XLS to add another language you also need to change the (label) to (label::English) in both sheets (Survey and Choices) then upload your file to KoBo and you will be able to edit your form without an error. 

Please let me know if that worked. 
Sincerely, 

Barzan  
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages