Cienaos de soledad se ha convertido en la novela ms emblemtica de la literatura latinoamericana. Escrita por Gabriel Garca Mrquez, esta obra se inscribi en lo que para unos es realismo mgico y para Alejo Carpentier es "lo real maravilloso".
La novela est estructurada en captulos sin nombrar. Sin embargo, para facilitar la comprensin del argumento, hemos ordenado y separado el relato en cuatro etapas que identifican, a grandes rasgos, los pasajes ms emblemticos.
Desde que rsula Iguarn se cas con su primo Jos Arcadio Buenda, teme engendrar un nio con cola de cerdo como consecuencia del parentesco. Por ello, se niega temporalmente a consumar el matrimonio. Esto hace que Prudencio Aguilar se burle de Jos Arcadio, quien lo mata en un duelo para salvar su honor. Desde entonces, el fantasma de Aguilar lo persigue y el hombre decide irse del pueblo.
Para entonces, el joven matrimonio ya ha concebido tres hijos: Jos Arcadio, Aureliano y Amaranta. Adems, adoptan a Rebeca, la hija de unos parientes. El incesto es una preocupacin constante en rsula, quien con los aos observa cmo Rebeca y su hijo Jos Arcadio se enamoran y se casan.
A Macondo llega la peste del insomnio que trae consigo la del olvido. Un brebaje de Melquades pone fin a la peste. El xito es tal que el gitano se queda a vivir en Macondo y se dedica a redactar unos pergaminos que sern descifrados muchos aos despus.
Arcadio haba sido el fruto de una relacin extramarital entre Jos Arcado hijo y Pilar Ternera, regente de un prostbulo. Fue criado en casa de sus abuelos a condicin de que se le ocultara su origen. Cuando es nombrado jefe de Macondo, se convierte en un dictador y tiraniza el pueblo. Muere fusilado por los conservadores.
Durante su actividad como lder de los liberales, el coronel Aureliano Buenda enfrenta un total de 32 batallas, de las cuales sale siempre perdedor. Cansado, comprende que la lucha armada no tiene sentido.
Aureliano concibe 17 hijos de madres diferentes. Uno de ellos, llamado Aureliano Triste, promueve el tren a Macondo, lo que activa el comercio y permite la llegada de inventos como el telgrafo y el cine. Esto atrae la inversin de un grupo extranjero en una plantacin de bananos.
La plantacin genera la ilusin de prosperidad del pueblo, pero una huelga de trabajadores har que todo acabe en una autntica masacre. Los inversionistas, luego de haber explotado el pueblo, se retiran con su dinero y Macondo vuelve a la pobreza.
A partir de ese momento, el pueblo sufre lluvias constantes por casi cinco aos. rsula, la matriarca centenaria que ha cuidado de toda la familia, espera el fin de las lluvias para morir y descansar en paz.
Durante los ltimos tiempos de rsula, nace Aureliano (Babilonia), el ltimo descendiente de los Buenda. Aureliano es hijo natural de Meme y Mauricio Babilonia, un aprendiz de mecnico que siempre es perseguido por un enjambre de mariposas amarillas.
La religiosa y tirnica madre de Meme, Fernanda del Carpio, se opone a la relacin. Por ello, saca a Mauricio del camino, manda a Meme a un convento, le quita al nio y lo cra hacindole creer que ha sido encontrado en una canastilla.
Durante el parto, en el que ella muere, da a luz a un nio con cola de cerdo. Aureliano intenta buscar ayuda, pero al no encontrar ms que a un cantinero, se emborracha y se queda dormido. Cuando despierta y regresa, el nio ha sido devorado por las hormigas.
Finalmente, Aureliano lograr descifrar los pergaminos de Melquades: porque las estirpes condenadas a cien aos de soledad no tenan una segunda oportunidad sobre la tierra. Entonces, todo Macondo ser arrasado y sepultado por un huracn.
La novela Cien aos de soledad es una de las obras ms representativas del boom latinoamericano. Lo ms llamativo de esta generacin fue la propuesta del "realismo mgico", definido por Alejo Carpentier como "lo real maravilloso" en los siguientes trminos:
La historia de esta novela relata una serie de sucesos inslitos, insospechados, pero ni el narrador ni los personajes se asombran ante estos sucesos. En el universo de la narracin, lo maravilloso se comporta como parte de la realidad cotidiana, como algo que no requiere explicacin.
Cada uno de los hechos narrados en la novela se relaciona con una lectura sobre el tiempo histrico, sobre la construccin de la memoria y la inevitabilidad del olvido. El autor dialoga con la historia e identidad de su Colombia natal que es tambin una imagen donde Amrica Latina puede reconocerse.
Macondo no es solo un pueblo, es la imagen de una familia que encierra toda suerte de mitos, prejuicios, ancdotas, valores, sueos y voluntades destinadas al olvido, a la transformacin del tiempo. La intrahistoria de la familia Buenda es a la vez un reflejo de la infancia de Garca Mrquez y a la Historia con maysculas.
En su Aracataca natal el escritor fue testigo del paso de la tradicin a la modernidad. Pudo ver el enfrentamiento decimonnico entre liberales y conservadores, la llegada del tren, el auge de la fiebre del banano, la expansin del capitalismo y sus prcticas de dominacin.
Garca Mrquez tambin dialoga con los valores de una cultura atravesada por toda suerte de relatos mticos y religiosos que tienen un gran poder. As, le da voz a las supersticiones y a las imgenes bblicas del catolicismo, naturalizadas en el imaginario popular latinoamericano. De este modo, en la novela se pueden encontrar referencias al pecado original que espera su castigo, una asuncin y un diluvio.
Los nombres de los personajes en esta novela se repiten de generacin a generacin, prcticamente idnticos. As, parecen actuar como seres que representan conceptos y estructuras de pensamiento que explican la condicin humana, como suele suceder en los mitos griegos.
Adems, Garca Mrquez da un paso ms all cuando otorga nombres similares a cada personaje. Con este hecho, recalca el peso de la herencia, de la memoria, del mandato de los ancestros y de la cultura. De esta manera, estn presentes la bsqueda del conocimiento, la fuerza militar, la religin, los prejuicios y el avance del capitalismo.
Los impulsivos y soadores Arcadios, los retrados y curiosos Aurelianos, las enrgicas pero supersticiosas rsulas o una Fernanda en extremo religiosa y tirnica, representan las fuerzas de la historia debatindose por predominar.
En cada relato de Cien aos de soledad, en la historia de cada personaje y en la forma en que cada una se hila existe una fuerza que las anula a todas las dems: el amor. Aunque est presente a lo largo de toda la novela,sucumbe ante el peso de una cultura que condena a los Buenda a vivir cien aos de soledad.
Gabriel Garca Mrquez naci el 6 de marzo de 1927 en Colombia, especficamente en el pueblo Aracataca. Debido a que sus padres se fueron en busca de mejores oportunidades econmicas a Sucre, fue criado por sus abuelos y sus tas, de quienes escuch muchas historias que inspiraron gran parte de su literatura, especialmente la novela Cien aos de soledad.
Asisti a la Universidad Nacional en Bogot, pero debido a su cierre tras el Bogotazo de 1948, Garca Mrquez se traslad a Cartagena para continuar sus estudios. Aunque nunca se gradu, se uni al Grupo de Barranquilla, en el que participaban importantes figuras de la escena cultural colombiana como Jos Flix Fuenmayor y Ramn Vinyes.
Vivi en el extranjero por algunos aos, con breves estancias en diversos pases como Francia, Polonia, Hungra, la Repblica Democrtica Alemana, Checoslovaquia, la Unin Sovitica, Venezuela, Cuba y Estados Unidos. Finalmente, se estableci en Mxico por muchos aos y trabaj como guionista de cine y director de las publicaciones La familia y Sucesos.
Public su obra maestra Cien aos de soledad en 1967, en pleno auge del boom latinoamericano. Esta novela se convirti rpidamente en un xito editorial insospechado. Gan el premio Nobel de Literatura en el ao 1982 y dio un discurso llamado "La soledad de Amrica Latina".
Desde el comienzo de la novela, en que los planos
temporales (el narrador) son distintos, hasta el final en que se
produce la fusin, hay una curva cronolgica que
podemos llamar lineal: la historia comienza por el principio
(fundacin de Macondo) y acaba en el final (su
desaparicin). La progresin de la narracin
es paralela, en trminos generales, a la progresin
de lo narrado: esta es, al menos, la impresin del lector.
La totalidad narrativa, sin embargo, est compuesta de
unidades (captulos que no llevan nmeros que los
distingan, episodios que se encabalgan sobre dos captulos
o que ocupan solo fragmentos de capitulo) dotados de un sistema
temporal concebido a imagen y semejanza del tiempo circular del
todo narrativo. La masa de datos de cada una de esas unidades de
manera cerrada y circular, como un anillo giratorio que permite
al narrador mencionar en cualquier momento cualquiera de las
instancias temporales de que consta. El narrador domina la
totalidad de fragmentos que comprende esa parte, exactamente como
dentro de la novela domina la totalidad de partes que componen el
todo narrativo. La confusin y la libertad que parece
reinar en cian aos de soledad son pura magia: un orden
riguroso subyace esa espontaneidad. Delata ese orden, incluso, la
simetra material que divide al libro en veinte
captulos que tienen, cada uno, no solo casi el mismo
nmero de palabras. Pero este orden material no coincide
con el orden temporal total de la novela y su estructura es a
menudo la siguiente:
Al comienzo del episodio se menciona el hecho principal
de la unidad narrativa, que, por lo general, es
cronolgicamente el ltimo. Es decir, el episodio
comienza con un salto hacia el futuro. El primer captulo
de la novela (que si constituye una unidad) comienza por la
mencin del hecho esencial, que es tambin el
ltimo: "muchos aos despus, frente al
pelotn de fusilamiento, el coronel Aureliano
Buenda haba de recordar "aquella tarde remota en
que su padre lo llev a conocer el hielo." La visita a la
carpa de los gitanos para ver el hielo es el dato de ms
relieve entre los que componen esa primera unidad.
3a8082e126