[瑶寨希望】传承瑶族文化，从每个瑶族孩子拥有一套瑶族服装开始！

[jing wang]

转发，不是劝募，是给大家传递信息、做参考。

---------- Forwarded message ----------
From: 安典办公邮件 <off...@gxad.org>
Date: 2011/11/1
Subject: 【劝募】【瑶寨希望】传承瑶族文化，从每个瑶族孩子拥有一套瑶族服装开始！
To:

瑶族传统服饰——一个逐渐消失的民族印记

传承瑶族文化，从每个瑶族孩子拥有一套瑶族服装开始！

在广西百色凌云县，占全县面积40%的大石山区，居住着瑶族人的一支---背陇瑶，由于居住的环境条件限制，这里的瑶寨大部分都很落后。贫穷、缺水、交通不便利，虽然如此背陇瑶和其他瑶族一样，作为我国南方典型的山地民族,曾创造了光辉灿烂的古代文化,背陇瑶有自己的传统民族服装和语言，其民间习俗仍保留传统习惯，服饰男穿开襟特短蓝色或黑色上衣，内有白色衣服打底，下着黑色宽脚长裤，平时爱背烟袋或挂包；女人爱穿无领（有些有领）花边上衣，下穿青蓝色（黑色）滚边裤或百褶裙，以白或蓝色布条裹腿，头盘发髻，好戴银质项圈、手镯、耳环、戒指等。凡瑶族，上衣是女的较男的长，裤子系男女相同。色均蓝靛，从古至今不变。

凌云的背陇瑶由于自身居住环境限制，所以他们不织布，他们的服装为赶吁日从壮族人手中买来黑色土布或者蓝色家织布，之后自己手工缝制成他们的民族服装。通常分为生活装和节日盛装，节日盛装手工复杂，造价昂贵。所以伶站乡境内的背陇瑶经常是穿着造型幽雅，手工简单的生活装，女装为低领蓝色或者黑色花边中袖镶线边长上衣，下穿青蓝色（黑色）滚边宽脚裤，男装为低领蓝色或者黑色长袖镶线边短上衣，下穿青蓝色（黑色）滚边宽脚裤。

在现代文明的冲击下，近几年，背陇瑶的民族文化开始越来越少了，他们的一些传统文化正面临着湮没消失的危险。

曾经跟随杨可来过瑶寨的朋友们，你是否发现这里的孩子在变化。瑶族孩子们一直在学校学习汉语、英语，通过电视和光盘学习流行歌曲，他们已经不会唱瑶族歌曲，甚至许多去到城里的瑶族人，已经不会使用瑶语，他们之前绚丽多彩的民族服装变成了和外界一样的尼龙布料衣服。是否几年后，他们会忘记自己的山歌，忘记自己的语言，忘记自己的民族！

少数民族文化和汉族文化一样值得传承、需要传承。凌云的背陇瑶，自古以来生活条件艰苦，他们在努力改善生活的同时，由于缺乏引导，他们一直在远离自己的民族文化，他们向城里的文明靠近和学习，，但是由于自身的基础和环境差距太大，他们一直跟不进外界的“文明”，瑶族学生基础不好，成绩差，在老师和家长的指责中，他们开始由于自己是瑶族人而自卑。从什么时候开始，“你就像个背陇瑶”已经变成凌云县民间的一句含有色彩的话语？  我们是否要等到他们失去了所有的东西以后再去“恢复”和“抢救”？

弄新小学介绍：凌云县伶站瑶族乡弄新小学，现有学生111人，（其中女生53人），学校主要管辖服务陶化村的弄新、弄洞、弄困、竹洞、吧弄和浩坤村的岩流、浩高、弄惜几个瑶族寨子，是伶站瑶族乡仅有的几个背陇瑶完小之一，由于条件闭塞，而且是纯背陇瑶聚居地，所以当地的民风非常淳朴，村子里大部分妇女穿着本民族的服装，不会讲汉语，瑶族男子由于外出务工较多，大部分能说汉语或者壮语和外人交流。绝大部分男子已经不再穿本民族传统的民族服装。女孩子们来上学后依然有少部分穿着母亲帮做的瑶族服装，但是有大部分孩子日常生活中已经不再穿瑶族服装。

我们不想让背陇瑶许多文化元素随着经济的发展和社会的变迁而成为珍贵的文化遗产,只想让这些文化存活在瑶寨的生活中;为保护瑶族代代相传的历史文化遗产,我们建议当地政府采取政策支持、资金扶持、项目开发以及人才培养等措施,开展保护工作。而作为对瑶族文化异常向往的扎根在伶站瑶寨的普通志愿者，我可以做些什么呢？瑶寨的好朋友们，您又可以为他们做点什么呢？

传承瑶族文化，从每个瑶族孩子拥有一套瑶族服装开始！

弄新瑶族小学民族校服捐助计划：

为弄新小学的111名瑶族学生缝制民族校服。我们主要募捐购买土布和缝制衣服的资金，按照市场价格，每个孩子穿的一套衣服所需要的土布平均需要大概80元，我们找熟练的瑶族老阿妈帮忙缝制衣物，每套给她20元。所以本次募捐111名学生服装一共大概需要11100元。

如果我们募捐到的资金不足，我们将先考虑给弄新小学的53名女生做衣服，如果资金有剩余，我们将多做一批衣服备用。

传承瑶族文化，从每个瑶族孩子拥有一套瑶族服装开始！期待您的参与和付出。

活动发起人杨可介绍：杨可，全名杨可书，现在是凌云县伶站瑶族乡一名普通的教师，也是多年来一直帮助瑶寨的志愿者。 2004年，杨可大学毕业后来到瑶寨，从此他帮助瑶寨的行动一刻也没有停止过。杨可创办了 “瑶寨希望.公益户外网”（http://helpyz.cn）。网站目标为进一步推广凌云县未开发的户外与旅游资源，同时利用人脉发展凌云经济，帮助贫困山区群众解放思想，尽快脱贫致富。杨可真正溶入了瑶寨，虽然他是个汉族人，但是他喜欢瑶族文化，他不仅做瑶族文化研究，几年来，还利用公益户外网站，上百次组织并在凌云瑶寨带队各种公益户外活动。7年来，他为瑶寨发起了一系列公益活动：

1.困难学童“一对一资助”项目；

2.爱心衣物包裹项目；

3.爱心书架募捐；

4.“甘露计划．爱心水窖”项目；

5.六一儿童节“瑶寨儿童爱心包裹”；

七年来，他用流光溢彩的青春走进大山的裂缝，触摸瑶寨的心脉，品味瑶寨人民生活背后的辛酸；七年来，他把青春年华播撒在凌云生活条件最艰苦的瑶寨里。因为他，瑶寨的许多困难瑶族贫困孩子得已重返校园；因为他，瑶寨人搬出了茅草房；因为他，瑶寨人有了蓄水池；因为他，瑶寨人得到了更多人的关心，这年轻的老师在瑶寨默默地用实际行动打动着、感染着踏入百色凌云瑶寨的每一个人的心！

传承瑶族文化，从每个瑶族孩子拥有一套瑶族服装开始！期待您的参与和付出。本次计划募捐111名瑶族学生服装，一共大概需要11100元。

 

针对活动，如果您有什么建议，可以直接与杨可联系。

 

杨可联系方式 :

电话 15077399577

QQ  23150907  

邮件 2315...@qq.com

详细活动请见：http://www.helpyz.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=396&page=1&extra=#pid965

--
安典公益文化交流中心
电话/传真：0771-5658539
地址：广西南宁市古城路39号香江花园2号楼1703室   邮编：530022
博客：http://home.ngocn.net/space.php?uid=32900
网站：www.gxad.org

我们的使命：支持公益行动者的成长，促进公益组织的交流与合作，推动公益事业的发展。

--
Jing Wang 王瑾
Professor of Chinese Culture & Media, MIT
Director, New Media Action Lab
http://web.mit.edu/newmediaactionlab/
http://ngo20china.wikispaces.com/