Hi, Aleksander
I have implemented environment variable for whole line named KLISH_LINE.
The variables like KLISH_PARAM_comment now contain all values for multi-value parameters.It's not necessary to compose such string by hands.
Try it from klish 3 git repository. If all is ok I will probably release a new version.