"You can output raw text from JavaScript variables. Jade will also helpfully filter the text for you so it's safe from nasty HTML injection attacks...If you don't want Jade to filter your output, use != instead of =."
Try using that in your template when you render the variable.