From: "M.Obata" <ob...@satl.sharp-world.com>
Date: 26 December 2013 08:25:01 GMT+07:00
To: "'Sakda Sreesangkom'" <srees...@yahoo.com>
Cc: "'Hideaki Fujimoto'" <fuj...@cscoms.com>, "'Takashi Takae (MST)'" <ta...@mitsui-soko.co.th>, "'Masato Fujiyama'" <mas...@fujiyama.me>
Subject: RE: [告知]1月12日(日) 「早稲田―慶應合同新年パーティー2014」開催
Dear Sakda-san,
We’re still planning to hold a new year party with Waseda univ. alumni on 12th January next year. – same place, same time schedule.
This is an alternative even of our X’mas which we had to cancel at the last minute.
There are only 3 Thai guests already preregistered for the new year event, although we were expecting
to receive 17 Thai guests at the X’mas party.
Tomorrow, we are planning to complete the guest list and print name badges to hand out at the reception.
If someone have already given you any notice, please share their names with us. So we’ll be able to arrange
for their visit.
Thank you for helping us to bridge Thai Mitakai members.
We are preparing lots of events and surprises as much as X’mas party, and we have new Mitakai
members coming too.
Best Regards,
Obata / BKK Mitakai
From: Masato Fujiyama [mailto:mas...@fujiyama.me]
Sent: Sunday, December 08, 2013 3:35 PM
To: Sakda Sreesangkom
Cc: Hideaki Fujimoto; Takashi Takae (MST); M.Obata
Subject: Fwd: [告知]1月12日(日) 「早稲田―慶應合同新年パーティー2014」開催
Sakda-san,
As following invitation mail, we will organize the party after new year, instead and we have so many lucky draw gifts holding from sponsors!!
Therefore, could you kindly follow Thai participants again, please?
Best regards,
Fujiyama/ BKK Mitakai
---------- 転送メッセージ ----------
From: バンコク三田会クリスマス会 <ob...@satl.sharp-world.com>
日付: 2013年12月7日 12:12
件名: [告知]1月12日(日) 「早稲田―慶應合同新年パーティー2014」開催
To: mas...@fujiyama.meバンコク三田会会員各位
バンコク三田会とバンコク稲門会は、慶應・早稲田合同のクリスマス
パーティーを開催すべく準備を進めておりましたが、パーティー当日である
12月1日、反政府デモが会場近くまで押し寄せてきた事態を鑑み、
安全確保を最優先に、誠に遺憾ながら中止という決断をさせて頂きました。
しかし、両会の日・タイ会員が一同に会し、親睦を図る機会を改めて設けたい
というご意見を頂き、「早稲田―慶應合同新年パーティー2014」と題し、
1月12日(日)に開催することを決定致しました。
楽しいひと時をお過ごし頂き、日・タイ親善の架け橋の一端になります事を
願っております。
在タイの両校卒業生の皆様は、ご家族ご友人お誘いあわせの上、
奮ってご参加下さい。
会場の都合により、先着100名様限定(早慶合計)です。
申し込み締め切り日は12月27日(金)とさせていただきます。
お早めにお申し込み下さい。
日時:2014年1月12日(日)午後5時半開場、午後6時開演
会場:The Royal Bangkok Sports Club, Winning Post Room,
1 Henri Dunant St., Bangkok 10300; Tel: 02-652-5000-14 Ext.244
会費:1人1,200バーツ;同伴者1,200バーツ(高校生以下は無料)
申し込み先:
慶 応:小幡 将一 E-mail: ob...@satl.sharp-world.com
早稲田:小島 大蔵 E-mail: daizo_...@jx-noet.co.th
三田会会員は当メールにご返信ください。
以上、よろしくお願い申し上げます。
バンコク三田会クリスマス会
---------------------------------------- This mail is checked by MailFoundry.
| Sakda Sreesangkom <srees...@yahoo.com>
Sent by: Keio-T...@googlegroups.com 01/05/2014 09:27 PM
|
|
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.----------------------------------------
氏名 | 分類 | 卒年 | 修士 | 学部 | 同伴(子供) 人数 | 同伴(子供) 年齢 |
香取 ジャルワン | 同伴者 | 2 | ||||
Ms.Rawipun | 03 | 商 | 1 | 6歳 | ||
Ms.Wilaiporn Daengthongdee | 同伴者 | |||||
Tarisa Watanagase(名誉会長) | 75 | 修 | 経 | |||
Khun
Chamnong | 同伴者 | |||||
Mr.Sakda Sreesangkom | 87 | 修 | 経 | |||
Mr.Boonchoo T. | 92 | MBA | ||||
Ms.Anchalee Prasertchand | 96 | 修 | 文 | |||
Ms.Piyawan Suksri | 09 | 商 | ||||
藤山 Weena | 同伴者 | 2 | 1/10歳 |
--