Fw: K-W X'mas party

[Sakda Sreesangkom]

Dear Hiramatsu san,

Please see in email below the list of Thai members joining the Christmas party.

Regards,

Sakda

On Sunday, November 29, 2015 9:48 PM, Sakda Sreesangkom <srees...@yahoo.com> wrote:

Dear Fujimoto san and Fujiyama san,

Thank you for your emails.  I have already circulated the invitation to Thai members since November 16th and have received one confirmation while a couple of people said they cannot join that weekend.  Nowadays Thais are travelling a lot overseas, especially to Japan, during long holidays and the week from December 5th to December 13th is perfect to take a vacation as there are two public holidays in the middle of the week.

Khun Sompong has also written an email to encourage the Thai members to join the party. 

Currently, the people who could join are:

1. & 2. Dr Tarisa & Khun Chamnong Watanagase

3. Mr. Buddhagarn Rutchatorn <Buddha...@chula.ac.th>

4. Mr. Sakda Sreesangkom <srees...@yahoo.com>

 I will continue to remind the members of our Christmas party.

Regards,

Sakda (Frank) Sreesangkom

On Friday, November 27, 2015 9:02 PM, Hideaki Fujimoto <fuj...@cscoms.com> wrote:

Dear Khun Sakuda,
This finds you well. As per Mr. Fujiyama's message, it is unfortunate that
so far we have not got any Thai members for the party. I would appreciate it
if you could kindly communicate with Khun Sompong to promote this event
throughout the Thai members as you did it last year. The more Thai
participation, the more fun we will have at the party. I look forward to
meeting with you on Sunday, 13 Dec. Regards, Hideaki Fujimoto

[Boon Tan]

frank

พี่พุทธกาล ไลน์มาบอกว่า ไปงานคืนนี้ไม่ทันครับ

ขอบคุณครับ

หมู

---

Date: Sun, 29 Nov 2015 14:53:20 +0000
From: Keio-T...@googlegroups.com
To: norimichi...@ms-ins.com
CC: keio-t...@googlegroups.com
Subject: Fw: K-W X'mas party

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Keio-Thai" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to Keio-Thailan...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Frank Sakda Sreesangkom]

เสียดายไม่ได้เจอพี่พุทธ ฝากขอบคุณด้วยครับ

ท่านอื่นที่สนใจ แม้ยังไม่ได้ให้ชื่อ ก็มาค่ำนี้ได้เลยนะครับ

[aroonrung]

แฟรงค์คะ

พลอยค่ะ

จะขออนุญาต ไปงาน คืนนี้นะคะ

Sent from Samsung tablet.

[Sompong]

ขออภัยไม่ได้ไปร่วมงานครับ ไปต่างจังหวัดครับ 

สมพงษ์

Sent from my iPhone

[Sakda Sreesangkom]

ไม่เป็นไรครับ วันนี้ มี พลอย (อรุณรุ่ง),  ต่อ (พร้อมภรรยาและลูกสาว), และ ผม ไป พร้อมกับอาจารย์ธาริษาและคุณจำนงค์ ส่วนอาจารย์พุทธ เที่ยวบินถูกยกเลิกเลยมาไม่ได้ครับ