佩蘭
日期:二零零九年五月十八日
班級:八堵國小六年甲班
版本:康軒
時間:四十分鐘
教學內容:do和did的轉換練習、規則過去式(ed)的發音差異、本課六片語練習。
今天我沒請柯師超翔來幫我臨床視導,說實在的,雖是十年老友,也總不好一直麻煩他,這可是要人家犧牲空堂來看的,所以我今天打算玩玩我的小DV,把我的
上課情況給錄下來,自己回家好好瞧瞧。
知徒莫若師,一上課我就警告他們,若有膽敢頻頻回頭望DV者,無論是上課被我逮到或等我回家看錄影才發現,一律斬無赦!果然一整堂下來沒人敢回頭,
哈!
一上課,不消說,先唸兩遍課文。這是我上課的一貫風格,上一門新課時,第一堂唸三次課文,第二堂唸二次課文,第三堂以後都是一次。沒英文課日子,如果早
自習或中午閒閒沒事幹還會亂抽籤抓人來唸給我聽,每次要抽籤抓人唸課文時,看到他們那副人人自危的模樣,心中便不由得樂呵起來(這是一種變態的心理
嗎?)。
課文唸完,複習一下do和did的使用時機與差別。然後就是遊戲時間啦!我上課前在黑板上已貼了十四句句卡。都是些有do的句子。例如“What
do you do?”、“Do you love me?”、“Yes, I do.”“I don’t like bananas.”之類的句子。
至於忙碌如我者,怎麼會有空做這些句卡咧?唉呀!高年級學生多好用呀!叫他們做就行了!這可是回家功課,做得不夠美不夠用心還得重做咧!反正我們班多的
是背面空白的回收紙(辦公室一大堆,搬都搬不完)。
我先抽出一個學生,然後走到他身邊(瞧!這不強迫自己行間巡視了嗎?),再請他抽個籤,看抽到幾號句子,請他唸出來。唸完後再問他,如果這是發生在過
去,那這個句子要怎麼做變化?其實很簡單,把do變did就行了。由這比上一課的be動詞過去式要來得簡單,大家不但一下子就練習完了,而且還全對,沒
人出錯呢!
其實按照我之前的計劃,今天就是只要練習do和did的轉換,然後再複習一下六個片語,等下一次上課才是這六個片語當主角。但大家今天的表現超過我的預
期,所以我就要始正式進入六個片語的部份。
這六個片語分別是cleaned the table, cooked the dinner, played a game, watered
the flowers, climbed the tree & painted the fence. 我先放cd讓學生跟著唸一遍,然後再帶著學
生慢慢唸,一共兩遍,然後問學生:“Did you hear something strange or different?”有學生說,這些都是
動作(廢話啊!但我不能這麼說,身為一個專業的老師,我必需帶著春風般的微笑,對他說:很好,還有沒有別的答案?)又有人說,這都是過去的事,是發生過
的。還有接著大叫:「我知道,這就叫『過去式』」!(夠了沒啊你們?我問是“Did you hear something strange or
different?”耶!不是“What are these?”)
為了避免我再繼續聽到各種可能會讓我翻白眼倒地的答案,我再帶著他們唸,但這次我只唸動詞的部份,而且故唸得很慢且強調字尾ed的發音。唸了兩遍後,總
算有學生發現:老師,ed的發音有點不一樣。真是令我喜出望外,冰雪聰明的好孩子啊!我趕緊再追問:「你聽到了些什麼?」「有時候你唸[t],有時候唸
[d]。」是好孩子啊,我都感動到要流淚了。
接下來我便講解了動詞+ed的發音規則。前面如果是有聲結尾,ed唸[d];如果是無聲子音結尾,ed唸[t];如果該動詞
是“t”“d”“sh”“ch”結尾,則ed唸[Іd],並舉了些例子做說明。
這部份我沒花很多時間,因為畢竟這不是本課重點,而且我也是一個「溝通取向」的英文老師,先求能溝通,再來追求語言的百分百正確及美感也不遲。不過讓孩
子知道一下這樣的發音規則,還是必要的。
好啦!該玩遊戲了!我把這六個片語的句卡拿在手上背向學生,走到他們的身邊(耶!再次行間巡視)們抽一張。不管抽到哪一張,前面得加І,後面得加
yesterday,組合成一個句子唸出來。如:I watered the plants, yesterday.順便趁此機會加強他們ed的發
音。
這次時間還抓得很不錯,全班玩過一輪後就差不多下課了。
回家看了一遍今天上課的錄影,還是有不少要改進的地方。雖然有行間巡視兩次,但走動仍嫌少,大部份時間還是掛在講臺上。遊戲氣氛不夠熱烈,因為是一個一
個來的,想想我也好一陣子沒玩全班性的遊戲了,一堂課設計一個來玩玩。
我雖很少讓學生在課堂上「寫」,但回家功課可幾乎天天有英文,都是「聽」與「寫」的作業。且「寫」的作業有錯誤時,我會一個個叫來跟前講解,所以我上課
沒什麼「寫」的活動應該是還好。
教了這麼久的英文,我教學的流程好像都給「標準化」、「規格化」,很想變些新把戲,但又不知還有什麼把戲能變,或許多看看別人的教學,可以給我更的靈感
吧!
教學流程:
稍微提一下故事的情節
提醒學生星期一吃一個….,星期二吃兩個…
要求學生按照順序編寫故事,只要在小書上寫上星期一到星期六即可,
食物的數量及種類可以自己決定
因為怕學生不會寫
所以將單字依序抄寫在黑板上
反思
因為學生還是小二的關係,所以操寫英文單字對他們來說有點太難,畢竟他們連A-Z都還沒學過,這邊應該可以改成讓他們寫簡寫就好了(Mon,
Tue, ….)或者可以要求他們不需要寫英文,只要會唸就可以了!畢竟他們也還小二,只要能引起他們對英文的興趣,就足夠了!如果他們可以記住如何念
甚或他們可以正確超寫下來那更棒!
我看到他們製作的小書,發現有學會英文的學生,這項任務對他們來說可以說是輕而易舉,且他們樂在其中,他們下課還會跟我分享他們的小書,並給我看他的
作品!有一個學生程度比較好,他會寫下完整的句子並請我幫他看,寫的對不對!我很開心看到孩子願意主動學習,我想這樣就夠了!因為表示有引起孩子的興趣
並維持他們願意繼續學習的動機,我很開心!
再看到班上大部分未接觸過英文的學生,發現他們做這樣任務也是挺開心的,只是在超寫生字方面,顯的有些力不從心,一開始我沒有提醒大小寫的位置,所以有
些學生會亂寫,我指導全班要注意每一個字的位置有沒有互相對齊後,就沒有人錯了。
發現雙峰現象在非都市學校也是會有,但是並沒有很嚴重,我會繼續努力讓學生愛上英文,這星期每天早上我一進教室我會另外再加上一句話:What
date is today? 學生就要回答我 IT’s….. ,因為我在教室有貼上字卡,且每一節會利用剛打完上課鐘等待其他人回到位子上的瑣碎
時間,請小老師帶念Monday to Sunday,發現效果不錯,我想當導師自己教英文,真的很方便!
On 5月1日, 下午3時12分, 佩蘭 <fr202...@gmail.com> wrote:
> 這次最後一次試教了
> 是否更有信心了
> 相信自己
> 是最好的成長良藥喔!
>
> 佩蘭
8年度海大學分班教學觀摩課程教室內個人第三次試教反思 Sandy Hung 黃明芬
日期:98年6月5日 授課時間:40分鐘
授課內容:English Song:One Two Buckle My Shoes
班級概況:級任(暖江國小一年級)
教學流程:
1. 老師配合數字圖卡複習數字1~10,先全班唸,再小組唸。
2. 播放一遍歌曲CD
3. 老師教唸並解釋 buckle 、my、 shoes、shut 、the door、 Let’s go play. 的意思。
4. 全班跟著老師一句一句的唸歌詞。
5. 播放CD全班跟著唱,再小組唱。
6. 每人發一張數字卡(1~10都有,每人不一定相同) ,音樂裡有唱到你拿的數字,你就要舉起數字卡,並大聲唱出來,重覆2~3次。
7. 老師數到10交換數字卡,再重覆6.的步驟一次。
8. 將全班分成3組,準備3組數字卡,每一組派一個人上台抽一個數字,唸對你抽到的數字卡就可以貼在黑板上,唸錯的就放回去,再輪下一個,先將10個
數字都貼在黑板上的那一組獲勝。
教室內個人第三次試教反思:
1. 之前己經教過一首英文歌曲及數字1~10,所以這一節課學生上課時的反應都不錯,尤其在聽音樂舉起數字卡的活動時,全班的參與度都很高,在結束時
還有點欲罷不能。
2. 最後在分組競賽時,活動的設計似乎讓教室裡有些人會没有事做。改成每人一套1~10的數字卡,一樣分成3組,每一組派一個人上台抽一個數字,不要
讓你的組員看到你抽的數字,將你抽到的數字唸給你的組員聽,組員聽到後就要舉起該數字卡,全組都答對的就得一分。
教學流程:
1.使用投影機,播放人物唱歌、跑步、走路、打籃球〈跳〉以及小鳥在空中飛的照片,並問學生What is he/she doing?
Where is he/she?學生回答He/She is ___ v+ing___.、He/She is in the ___n____.
2.老師教導學生將這兩者組合在一起的句型,直接問What is he/she/it doing in the ____n____?並回答He/
She is ___v+ing____ in the ___n___.
3.學生拿出一張A3紙,畫一個自己決定的動作,老師在黑板上畫park、classroom、mountain、sky的背景。
4.請各排學生輪流拿著自己畫的圖,挑一個喜愛的背景〈四個背景都需要有〉用磁鐵貼上去,老師輪流指著人物動作圖,台下學生齊問What is he/
she/it doing in the ____n____?該圖作者大聲的唸出He/She is ___v+ing____ in the
___n___.,台下覆頌。
5.老師教導學生以一張A4紙製作小書的方法,並指導學生封面主題為What is he doing?內頁畫上不同動作的人物和背景,並在小書的上面
或下面寫下本課句型。
省思:
本次的課程比較接近讀和寫的教學,經由上次在黑板畫圖的經驗,我發覺學生真的很喜愛在黑板創作,但是如果只是派代表上台畫圖的話,教室內就很容
易出現客人了,因此在複習完一些基本單字和句型後,我要求全班每個人都要畫一張圖在紙上,如此可以免去台上黑板擠不下太多同學的困擾,而漂亮的黑板就成
了我自由自在的大畫布了。學生對於欣賞與分享自己的成品,興趣永遠大於那些精美的教科書,因此在請學生上台的這個活動,進行的滿順利的,爆笑聲不斷,只
是到後面因時間因素,學生的小書製作略顯粗糙,又由於本節授課時已接近期末考,我以不讓學生有額外負擔為原則,最後在許多學生未著色或製作的更精美的情
形下結束了此節課。
本節課感覺在引起興趣上大於實際知識學習的意義,對部分在英語上找不到成就感的學生,能透過畫圖讓他重新肯定自己,本班有一位程度落差很大的孩
子,由於美勞是她唯一的強項,因此製作小書時,展現出未曾有的用心將每個字寫好,以搭配她的每頁畫的大作,不過如果在正常一週只有兩節的趕課環境下,要
讓每位同學都有良好的學習成效,非結合藝文老師協同不可,協同各領域以爭取更多英語情境的教學,恐怕也是我們提升學生能力必走的路呢!
98年度海大學分班教學觀摩課程教室內個人第三次試教反思 (恆宜)
日期:98/6/25 授課時間:40分鐘
授課內容: 「The Finger Family」song
班級概況:一年級(導師班)
流程:
(1)歌曲播放跟唱
(2)領讀解說歌詞,學生跟念,並帶入動作
(3)練習每個手指說法
(4)猜一猜:兩兩一組,利用某隻手指頭點對方的頭,要對方猜,並以英文說出,獲勝者可得小禮物
(5)複習今日的課程歌謠
反思:
這次所教的曲子也是選擇孩子們較熟悉的曲調,新生字也不會像數字那麼多,在教手指說法時利用同學、老師提供的小遊戲,如老師念學生聽比「○」
「×」,老師比學生念的方式進行練習,也讓學生更熟悉每隻手指的名稱,孩子們玩得開心,最後利用自己小時候常玩的手指點頭猜手指的遊戲讓每人都能練習的
到。這次在時間的安排上稍稍比上次好多了,較有時間可以多做口語的練習。
教學是一門藝術,如何在做中學,在遊戲中又能達到學習的效果的確在在考驗老師的專業,如何讓孩子不排斥新的語言,敢說並喜歡更是身為英語老師首要
面對的課題,「它」真的不同於母語教學,教了三節課深深覺得自己要努力要學的地方還很多,無論是課程設計還是教學方法還是有很多進步的空間,雖然目前非
英語專任老師,但這三堂上完後不是結束更是一個新開始,除了可以把這門課所學的應用在其他課程上,甚至可以在新學期安排早自習時間上英文課多增加自己的
歷練和功力都是自己可以思考的方向,嗯~我想安排新學期英語早自習課程也是一個不錯的暑假計畫。
二、 個人第三次試教反思:
要進行Listen for information時,我發現連程度不好的學生也很認真積極的問人家怎麼寫,還很認真的選了一樣他喜歡的動
物,要問別人問題自己卻不會說時,也會趕快問人家這個句子要怎麼問,在別人回答時,也會仔細聽,然後看著黑板的句型卡記下來。聽不清楚別人問題或答案
時,也都會再問一次,對方也會不厭其煩的再說ㄧ次。
不過配對時要注意學生之間的程度,避免兩個程度差的在同一組,這是我沒事先預防到的,還好這一班還有些程度好的學生蠻有愛心的,有些會主動去找
程度差的,除了個人特質,這應該是導師班級經營的好的關係。真是感恩!至於多出來的一位,限於時間就與我對話囉。
我覺得只要是能讓小朋友動起來,讓他們覺得有趣,他們就會主動學習,所以教學活動的是設計很重要。
原本的設計是希望,以課文為例後,老師問以班上的幾個人名,進”Does likes ?” ”Yes, he/she
does. “”No, he/she doesn’t.”的問答。不過時間不夠所以沒進行。
現在想想,這樣不但課程斷成三截,最後的問答也會出現很多客人。如果在玩Listen for information能設計成表格,請他們利
用”Do you like ?” ”Yes, I do. “”No, I don’t.”分別記錄下三個同學喜歡的動物。教他們將答案
轉成句子 likes .
接下來老師就可以利用剛剛的答案與老師練習”Does likes ?” ”Yes, he/she does. “”No,
he/she doesn’t.”的問答。然後老師再將三個班上同學的人名及三種動物放入問句中,請有答案的三位小朋友站起來舉手搶答,請本人以點頭或
搖頭表示那個人的答案對或錯(答案要與本人答案相符才加分)其他小朋友仔細聽,記下正確答案。這樣會比我原來上課流暢、有意義且不浪廢時間。
另外 ,給小朋友寫單字或句子的部份最好有格線,這樣才能要求學生寫在正確的位置。
1.接續上一節課的數字學習,目的讓學童皆能熟悉1-10與英語發音的聯結,利用賓果遊戲。由於昨天才上過,有一半的學生尚有印象。這次準備九宮格,讓
學生填入數字,並由學生分小組練習,輪流念英文數字。
2.進行韻文教學,教唱Ten little Indians boys並認讀英文數字。
3.進行印地安人大集合,老師唸、舉出”three Indians ”,學生則3人為成一圈乎印地安預後蹲下,反覆不同次數字進行練習。
4.一年學生認讀英文數字較難,但在聽辨識是有進步的,若老師只有舉牌不唸,學童則會四處張望其他人的反應,才作反應,若是舉牌念出數字,則85%的學
生能直接反應。
第三次課堂試教 6/9日
主 題:繪本”Rabbit and hare divide an apple”
教材來源:自編
教學年級:三年級〈導師班〉
使用教具:繪本及powerpoint
教學目標:讓學生聽懂繪本內容
教學流程:
1.老師看著封面,引導學生猜猜內容
2.老師先播放powerpoint給學生看(只有圖片)
3.繪本的講解
4.分享心得
教學反思:
這是第三次在課堂中對小朋友說英文,台下的他們看起來已經知道老師又要拿他們實驗了,但仍是充滿期待的樣子。
這次我不想再上課本了,但教室又沒有好的設備可以使用老師上回介紹的網站,便想到學校的圖書館逛一逛,才發現學校的英文繪本真的不多。
看到了這本”Rabbit and hare divide an apple” 直覺的色彩很鮮艷,圖片也不小,就算看不懂字,把圖片從頭到尾看完也
可以了解大概的意思,便決定了。
一:一開始在介紹封面時,因為二位主角及主要的物品”apple”都在封面上了,所以有小朋友可以大約猜一猜內容,而我也 藉著這同時讓學生唸一唸主角
的名字,區別一下二人。
二:接著在播放所翻拍照片做的的powerpoint,我並不說內容,就只是讓他們看著,當然底下已經有人討論了起來,但無所謂,反而是真理愈到後來愈
明白的。而且有些英文不好的小朋友,看著看著,也可以很熱烈的討論,是好現象,只是不知道這樣讓小朋友先看完結尾,會不會覺得沒有新鮮感。
這個問題我也是有考慮過,但主要是因為我,覺得○1這繪本的基本pattern並沒有很明顯,但內容卻是有可以預測的部分,應該可以用前後文還可以猜測
出後面的發展 ○2這繪本的句型較為複雜,有現在式及過去式及未來式混合使用,但不是我要教的重點,想忽略這部分句型的文法。所以才會決定先放一次從
頭至尾的powerpoint讓學生看。至少可以達到了解繪本內容的目地。
三:心得分享時,因為有上過分數了,真沒想到他們居然是討論了可以使用分數來分蘋果(這是我沒想到會與數學連想的情況),書本後有附cd,也會有小朋友
放著cd及一堆人再圍著繪本看,想想,這也許不是很成功的一次(沒有明顯的延伸練習、沒有與所學課本有相關性),但學生總是喜歡聽故事這點,倒是沒變
的。
~第五次上課結束~
第六次上課:(20分鐘)
教學準備:切割好的壁報紙(每生3張)、上堂課的圖卡(每生一份)、pencil、ruler、
earser、glue、scissors等字卡(每生一張)
教學開始:(1)老師複習字卡和圖卡,並將擺放在一起,學生跟讀。
(2)製作小書:為節省時間,老師在上課前先將每生的3張切割好的壁報紙訂成小
書樣。
(3)請學生空下封面,將5張圖卡黏貼在內頁裡,並將字卡剪下,貼在正確的圖卡
下面。
(4)利用空閒時間設計封面和圖片著色。
~第六次上課結束~