責了データのご送付

0 views
Skip to first unread message

Setsuko Ichishi/HUG

unread,
Aug 2, 2012, 7:04:44 AM8/2/12
to kasetsu...@googlegroups.com
皆様

お世話になります。HUG 市礒です。

HUGで校正を行い、修正を入れました。
最終確認を皆様の方でお願いいたします。
下記よりダウンロードください。
http://firestorage.jp/download/a2c8067f322225a299296047073e1bebed8975ad

主にチェックしていただきたい点は下記になります。
★住所や電話番号、メール等
★お名前
★仮設団地名

大槌チーム
★古舘さんのふりがな
大船渡チーム
★裏面の「感想はこちらまで」の住所ですが、
文字量の関係で、~事務局内を削っていますが、大丈夫でしょうか?


今回は、PDFとwordを入れておりますが、
印刷会社へはWordファイルを送ってください。

なお、印刷会社へ入稿する際は、
私もccで付けていただけると助かります。
データに問題があった際にすぐ対応できるようにしたいと思います。

以上、よろしくお願いいたします。

--
◎東北復興新聞創刊◎ http://www.rise-tohoku.jp/
■□■-----------------------------------------------------------------------□■
NPO法人HUG
市礒 世都子
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-10-9-8F
URL:http://h-u-g.jp
E-Mail:set...@h-u-g.jp

☆★プレスリリース/情報をお送りください☆★
HUGでは東北の復興支援に携わる方々に役に立つ情報を集めております。
何か情報やリリースがある折は、ぜひお気軽に pr...@h-u-g.jp にご連絡ください。
※紙幅が限られており掲載のお約束はできませんが予めご了承ください。
■□-----------------------------------------------------------------------■□■

林光人

unread,
Aug 2, 2012, 10:26:04 PM8/2/12
to kasetsu...@googlegroups.com
市礒様

いつもお世話になっております。
大船渡広報の林です。

記事の校正、修正ありがとうございました。

修正をお願いしたい箇所が2点ほどありましたので
メールさせていただきました。

①裏面のイベント情報の曜日の表示について
②裏面の編集後記の問い合わせ先住所について

赤入れを行ったスキャンデータをお送りいたしますので
修正をお願いできればと思います。

お忙しいところ申し訳ありませんが
どうぞよろしくお願いいたします。


2012年8月2日 20:04 Setsuko Ichishi/HUG <set...@h-u-g.jp>:
皆様

お世話になります。HUG 市礒です。

--
このメールは Google グループのグループ「kasetsu_kouhou」の登録者に送られています。
このグループに投稿するには、kasetsu...@googlegroups.com にメールを送信してください。
このグループから退会するには、kasetsu_kouho...@googlegroups.com にメールを送信してください。
その他のオプションについては、https://groups.google.com/groups/opt_out にアクセスしてください。





--

******************************
****************
<仮設住宅支援北上協働チーム>
大船渡市仮設住宅支援コールセンター補佐
大槌町地域支援員配置事業事務局補佐 林 光人
tel:090-6551-5199
mail:hay...@npo2000.net

NPO法人 いわてNPO-NETサポート
〒024-0061 岩手県北上市大通り1-3-1-3階
tel:0197-61-5035 fax:0197-61-5036
http://npo2000.net
**********************************************

120803_支援員新聞_大船渡広報 .pdf

Setsuko Ichishi/HUG

unread,
Aug 2, 2012, 11:33:44 PM8/2/12
to kasetsu...@googlegroups.com
林様

お世話になります。HUG市礒です。

下記、了解いたしました。
大槌チームからのチェックが完了次第ご連絡をいただき、
再度データをまとめてお送りいたします。

以上、よろしくお願いいたします。

2012年8月3日 11:26 林光人 <hay...@npo2000.net>:

高田 真理子

unread,
Aug 3, 2012, 12:28:03 AM8/3/12
to kasetsu...@googlegroups.com
市礒様
 
お世話になっております。高田です。
大槌側も一点修正お願い致します。
古舘王士さんの名前ですが、
「ふるだて きみお」
でお願い致します。
今、外に出ておりPDFファイルを添付出来ないのですが、このメールのみでも宜しいでしょうか。
申し訳ございませんが、どうぞ宜しくお願い致します。
 
高田

2012年8月3日 12:33 Setsuko Ichishi/HUG <set...@h-u-g.jp>:



--

********************************************************
<仮設住宅支援北上協働チーム>
大槌町地域支援員配置事業統括マネージャー補佐
高田 真理子
tel:080-4719-8051
mail:tak...@npo2000.net
NPO法人 いわてNPO-NETサポート
〒024-0061 岩手県北上市大通り1-3-1-3階
tel:0197-61-5035 fax:0197-61-5036
http://npo2000.net
 
********************************************************

Setsuko Ichishi/HUG

unread,
Aug 3, 2012, 1:02:39 AM8/3/12
to kasetsu...@googlegroups.com
黒沢様、林様、高田様

お世話になります。HUG市礒です。

大槌チームからの修正も反映した最終データをお送りいたします。
(大船渡の裏面の調整に合わせて、大槌も裏面修正しています。)

今回は、WordとPDFと分けてお送りいたします。

Wordは印刷業者様に入稿するデータ
http://xfs.jp/cwoEJ

PDFはこちら側と印刷業者様が確認する用のデータ
http://xfs.jp/n7UN2

としてお使いください。

ご不明な点や印刷業者様からの問い合わせなどがございましたら、
いつでもご連絡ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

市礒

2012年8月3日 13:28 高田 真理子 <tak...@npo2000.net>:

林光人

unread,
Aug 3, 2012, 2:00:32 AM8/3/12
to kasetsu...@googlegroups.com
市礒様

いつもお世話になっております。
大船渡広報の林です。

大変申し訳ありませんが
大船渡チームでもう一点修正したい箇所がございます。

表面のインタビュー記事のインタビュー者の紹介の部分:
チャイルドファンドジャパン→チャイルド・ファンド・ジャパン
特定NPO法人→認定NPO法人

名前に関する箇所なので出来るかぎり
修正していただきたく思いますがいかがでしょうか。

申し訳ありませんが
どうぞよろしくお願いいたします。


2012年8月3日 14:02 Setsuko Ichishi/HUG <set...@h-u-g.jp>:

Setsuko Ichishi/HUG

unread,
Aug 3, 2012, 2:21:36 AM8/3/12
to kasetsu...@googlegroups.com
林様

お世話になります。HUG市礒です。

対応をいたしました。こちらで大丈夫でしょうか?

再度全データをお送りいたします。
>> Wordは印刷業者様に入稿するデータ
http://xfs.jp/00jDq

>> PDFはこちら側と印刷業者様が確認する用のデータ
http://xfs.jp/Xyjt7

引き続き、印刷の方をよろしくお願いいたします。


2012年8月3日 15:00 林光人 <hay...@npo2000.net>:

林光人

unread,
Aug 3, 2012, 2:47:27 AM8/3/12
to kasetsu...@googlegroups.com
市礒様


お世話になっております。
林です。

編集していただいたデータの確認をいたしました。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。


2012年8月3日 15:21 Setsuko Ichishi/HUG <set...@h-u-g.jp>:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages