Modifica lettere accentate prf

3 views
Skip to first unread message

Janox - Uniteam s.r.l.

unread,
Apr 24, 2025, 10:17:32 AMApr 24
to jxsu...@googlegroups.com
Ciao Tommaso,

mi sono accorto di una cosa molto molto strana.

Molte lettere accentate sono state sostituite all'interno dei prf.

Ad esempio in una commit git del 26/09/2024 la parola "Visibilità" è diventata "Visibilitŕ".
Poi sempre in una commit del 02/04/2025 la parola
"Visibilitŕ" è diventata "Visibilitr" (r non accentata).

E' chiaro che non è una modifica fatta da uno sviluppatore.

Adesso pian piano che gireremo nei programmi online andremo a sistemare, ma non capisco cosa possa essere successo.
Ho aperto il thread perchè non vorrei fosse legato alla conversione in utf8 dei prg/prg?

Grazie
Ciao e buona giornata
---------------------------------------------------------------------------
Janox
---------------------------------------------------------------------------
logo_scuro_mail
Via San Pier Tommaso, 18/3 - 40139 Bologna (BO) - Italia
---------------------------------------------------------------------------
Tel: (+39) 051 54 24 10
Mail: ja...@uniteambo.it
Web: https://www.uniteambo.it/
Assistenza: https://get.teamviewer.com/6nx6fgx
---------------------------------------------------------------------------

Tommaso Vannini

unread,
Apr 24, 2025, 8:11:00 PMApr 24
to jxsu...@googlegroups.com
Ciao Maurizio,
la cosa è davvero molto strana.

Ma tu dove hai visto questi caratteri, sul prf con un editor?

In questo caso vuol dire che quei file non sono Win1252, perché in
Win1252 il carattere "ŕ" non esiste.

Per lo stesso motivo escludo che tu li abbia visti dal JXOB.


> non vorrei fosse legato alla conversione in utf8 dei prg/prg?

Quale conversione?!

I prg/prf non sono stati toccati dall'utf-8, anzi lo sforzo in runtime è
stato proprio quello di presentare in utf-8 i contenuti win1252 del
JXOB.

Infatti il passaggio ad utf-8 è stato fatto in 2.9, senza alcun
passaggio di versione.

Avrebbe potuto trattarsi della conversione per Janox 3.0, ma mi dici che
il problema si è verificato su dei commit del '24, quindi non c'entra.


> Ad esempio in una commit git del 26/09/2024 la parola "Visibilità" è
> diventata "Visibilitŕ".

Anche la forma è strana: "à" accentata UTF-8 letta in Win1252 diventa
"Ã", non "ŕ", mentre viceversa è un carattere UTF-8 non valido, quindi
vedresti "?" o un segnaposto del genere.


> E' chiaro che non è una modifica fatta da uno sviluppatore.

Ma non ho capito quanto la cosa è diffusa: mi dici "molte lettere
accentate", quindi immagino in molti programmi diversi, quindi non può
essere stato un programmatore.

E comunque, al limite, un programmatore che ha fatto "cose strane" col
prf, certo non ha scritto quei caratteri nel JXOB...


Con queste informazioni non riesco a dirti molto di più.

Fammi sapere come fai a vedere il problema, che diffusione ha e magari
una casistica di quando e dove è successo.

A me, sinceramente, l'unica cosa che viene in mente è che ci sia o ci
sia stato qualche problema con GIT (infatti parli di commit, non di
check-in).

Prima che togliessi i caratteri non ASCII dalla runtime con GIT dovevo
stare sempre molto attento a come mi muovevo, perché accadeva spesso di
sballare i caratteri extra-ASCII e questo perché GIT, internamente,
lavora solo con UTF-8.


Saluti
--
. Tommaso Vannini
. <tvan...@janox.it>
. Software analysis & development
. Janox project manager (www.janox.it)

Tommaso Vannini

unread,
May 29, 2025, 7:41:56 PMMay 29
to jxsu...@googlegroups.com
Ciao Maurizio,
non mai avuto notizie di questo thread.

Che ne facciamo..?

Janox - Uniteam s.r.l.

unread,
May 30, 2025, 2:39:36 AMMay 30
to jxsu...@googlegroups.com, jxsu...@googlegroups.com
Ciao Tommaso,

non ho ancora indagato nel dettaglio dopo la tua mail.

Ho un appunto per farlo, se vuoi chiudi il thread.
Lo riaprirò appena avrò dettagli maggiori se vuoi…

Grazie mille
Ciao e buona giornata
---------------------------------------------------------------------------
Janox
---------------------------------------------------------------------------
Tel:        (+39) 051 54 24 10
Fax:       (+39) 051 54 27 86
Cell:       (+39) 339 39 76 622
Mail:      ja...@uniteambo.it
Web:     http://www.uniteambo.it/
---------------------------------------------------------------------------

Il giorno 30 mag 2025, alle ore 01:42, Tommaso Vannini <tvan...@janox.it> ha scritto:

 Ciao Maurizio,
--
--
Hai ricevuto questo messaggio in quanto sei iscritto al gruppo di supporto per gli sviluppatori Janox (www.janox.it).
---
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "jxsupport" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a jxsupport+...@googlegroups.com.
Per visualizzare questa discussione, visita https://groups.google.com/d/msgid/jxsupport/CABm7q2MSyEeULcXYJUvGiv65FX6Hn5dio6Mq15PE%2BnAuH2FxoQ%40mail.gmail.com.

Tommaso Vannini

unread,
Jul 8, 2025, 7:34:59 PMJul 8
to jxsu...@googlegroups.com
Ciao Maurizio,
io chiudo, all'occorrenza potrai riaprirlo.
Reply all
Reply to author
Forward
This conversation is locked
You cannot reply and perform actions on locked conversations.
0 new messages