Sobre a corda no tornozelo do sacerdote ao entrar no santo dos santos

[prjosue...@ig.com.br]

 

No livro Fome por Deus o autor menciona sobre a corda no tornozelo do sacerdote ao entrar no santo dos santos.

 

Onde surgiu este assunto?

 

Segundo o professor Todd Bolen, professor de Estudos Bíblicos no Israel Bible Extension do The Master’s College, Santa Clarita, Califórnia, USA, a mais antiga referência que se conhece sobre o assunto está no Zohar, uma coleção de comentários místicos sobre a Torah surgido no século 13 d.C. A citação seria a seguinte:

“O nó de uma corda de ouro pende de uma perna, talvez por medo que ele morresse no Santo dos Santos, e eles seriam obrigados a retirá-lo com esta corda”.tet

Por conta disso, alguns autores não encontram dificuldade em aceitar isso como fato.

 

[Helen Billo]

Por favor, verifique o contexto da frase e onde está a referência. 

O professor que o senhor cita,Todd Bolen, está a afirmar no contexto que isso é um mito. 

Segundo o professor, o Zohar  diz um monte de coisas que não são dignas de confiança. Verifique o que o professor disse: 

(A página original do texto de Todd Bolen está em inglês, por isso o português traduzido está ruim). 

(Quem postou foi o professor Todd Bolen como pode ser verificado ao final.)

Terça-feira, janeiro 13, 2009

Essa corda em torno do tornozelo do Sumo Sacerdote

É um mito. Lamento estragar uma história tão boa para você.

A noção de que o sumo sacerdote seria amarrar uma corda ao redor de seu tornozelo antes de entrar no Santo dos Santos no Yom Kippur (Dia do Perdão) para que seu corpo pudesse ser retirado deve ele ser derrubado não é encontrado em qualquer fonte antiga, incluindo Bíblia hebraica, o Novo Testamento, os Manuscritos do Mar Morto, Josephus, os apócrifos, a Mishná, o Talmud babilônico, ou o Talmud de Jerusalém.

A referência mais antiga que eu conheço é em um anúncio de trabalho judeu do século 13, o Zohar :

Um nó da corda de ouro pende de sua perna, do medo, talvez, ele morreria no santo dos santos, e que seria necessário para tirá-lo com esta corda.

O Zohar diz um monte de outras coisas que não são dignos de confiança. De fato, usando uma corda como provavelmente seria uma violação de Levítico 16: 3-4 , que dá indicações claras sobre o que o sumo sacerdote é usar no dia do Yom Kippur:

Mas desta forma Arão entrará no santuário: com um novilho como oferta pelo pecado e um carneiro para holocausto. 4 Ele colocou sobre a túnica sagrada de linho, e terá a roupa de linho sobre seu corpo, e ele deve amarrar o cinto de linho em torno de sua cintura, e usar o turbante de linho; essas são as vestes sagradas. Ele banhará o seu corpo em água e, em seguida, colocá-los. (ESV)

John Gill cita essa história em sua Exposição de Novo Testamento , publicado em 1746-48. Quanto Hebreus 9: 7 , ele cita "Zohar em Lev. fol. 43 3 e Imre Binah em ib ":

Os judeus dizem, que um cabo ou fio dental foi ligado aos pés do sumo sacerdote, quando ele entrou no Santo dos Santos, que se ele morresse lá, o resto pode ser capaz de tirá-lo; pois não era lícito para outro sacerdote para ir, não, não é um sumo sacerdote, nenhum além dele no dia da expiação.

Existem muitos sites e outras fontes que perpetuam essa lenda (incluindo a Bíblia de Estudo NVI em Êxodo 28:35 ).

Outra página que discute este mito está localizado naChristianAnswers.net .

ATUALIZAÇÃO (8/27/09): Rabbi Dr. Ari Z. Zivotofsky escreveu umlongo artigo refutando a alegação no Zohar.

Marcadores: Análise

postado por Todd Bolen em 09:22 | 13 comentários

http://blog.bibleplaces.com/2009_01_01_archive.html link do artigo do professor Todd Boilen

Um trecho da Superinteressante sobre o Zohar:

"De acordo com o Zohar, Deus é igualmente macho e fêmea: a grande tarefa do homem seria promover a união sagrada entre o casal. Mas um dos maiores enigmas está no trecho que fala da criação do Universo. Na versão original do Gênese, o texto era "No princípio, Deus criou o céu e a terra". Já o Zohar conta a história de modo diferente: "No começo, o Deus-Infinito (Ein Sof) criou Deus, o céu e a terra". Complicado? Você nem imagina..."

Outras afirmações sobre a corda amarrando o sacerdote:

O renomado Dr. WE Nunally , professor de hebraico e judaísmo antigo, também diz o seguinte: 

"A corda amarrando o sumo sacerdote é apenas uma lenda. Ela tem origens obscuras na Idade Média e continua sendo ensinada. Não é encontrado em qualquer lugar na Bíblia, nos Apócrifos , Manuscritos do Mar Morto, Josefo, Talmud, Mishna, ou qualquer outra fonte judaica. Ela simplesmente não existe!". 

A Fundação de Estudos Bíblicos (associado ao Dallas Theological Seminary), da mesma maneira, reporta que suas pesquisas classificaram a "corda ao redor do tornozelo, ou cintura, ou talvez o pé" como lenda "para descansar." Eles também apontam que Aaron estava a usar uma estola azul, com sinos em sua bainha (Êxodo 28:31-35), quando ele entrou no Lugar Santo (não é o Santo dos Santos) (Levítico 16:2-4). Quando ele entra no Santo dos Santos, ele lava e veste roupas de linho especial, não o éfode com sinos. "Se não houver a sinos para serem tocados, não há necessidade da corda."

A Associação de Amigos Judeus Messiânicos levanta pontos com relação à dificuldade de arrastar um sacerdote morto fora do Santo dos Santos: 

"Você só pode arrastar para fora o sacerdote, se ele morreu no lugar Santo. Pela forma como as cortinas do templo foram concebidas, o sacerdote não poderia ter sido arrastado para fora do Santo dos Santos. O véu foi feito com muitas camadas de tecido. As cortinas eram sobrepostas e faziam um pequeno labirinto através do qual o sacerdote caminhava ... " 

Portanto caros e queridos irmãos e estudantes da Bíblia fica aqui esta modesta observação, para que assim venhamos a condizer com a responsabilidade que temos em ser mordomos dos valores divinos, servindo ao nosso semelhante somente as riquezas da verdadeira revelação bíblica.

http://www.rochaferida.com/2013/08/o-sacerdote-entrava-no-santo-dos-santos.html

--
Você recebeu essa mensagem porque está inscrito no grupo "Juventude.IBNB" dos Grupos do Google.
Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para juventudeibn...@googlegroups.com.
Para postar nesse grupo, envie um e-mail para juvent...@googlegroups.com.
Acesse esse grupo em http://groups.google.com/group/juventudeibnb.
Para mais opções, acesse https://groups.google.com/d/optout.

[Josué Tavares Pereira]

Ok! Realmente isto é fato!

 

Mas a questão aqui foi apresentar que o assunto da corda no tornozelo, a referência mais antiga que se tem conhecimento está no Zohar, que é uma coleção de comentários místicos sobre o torah surgido no século 13 d.C.

 

Como muitos outros, o professor Todd Bolen é de opinião de que isso seja um mito. Mas o mesmo também admite que alguns autores preferem acreditar que seja verdade.

[Elissandra Ventura]

Pr. Josué 

Boa tarde!

Conseguimos marcar a visita ao Asilo Adelson Ribeiro ( Monte Libano)

Para o dia 19-10 as 14:00h

Combinamos em levar fralda geriátrica

Obs: A pessoa que nos atendeu achou melhor a visita ser na parte da tarde porque pela manhã  fica difícil para receber visitas por ser o momento da higiene pessoal deles. 

Favor publicar no data show/boletim se possível

fraternalmente em Cristo 

Elissandra 

---

From: prjosue...@ig.com.br
To: juvent...@googlegroups.com
Subject: RES: {Juventude.IBNB} Sobre a corda no tornozelo do sacerdote ao entrar no santo dos santos
Date: Tue, 7 Oct 2014 18:51:30 -0300