The gateway projects (there's also Jupyter Enterprise Gateway) are headless servers that do not manage content and require interaction with kernels (and their lifecycles) to occur over the wire.
I don't know if there are other "modes" implemented by third parties, although, given the traffic on the repo, I would assume that's not the case.
Take care,
Kevin.