Mi ĵus respondis al demando de Jefim pri la plej bona itinero al JES el
Krimeo tra Pollando. Mi pensas, ke tiuj informoj povas utili ankaŭ por
aliaj, do jen mi plusendas la plej gravajn fragmentojn de la mesaĝo al
la tuta listo.
Amike,
LukiZ
------ Wiadomość oryginalna ------
Temat: Vojaĝo al JES de Ukrainio
Data: Fri, 15 Oct 2010 15:01:28 +0200
Nadawca: Łukasz Żebrowski <lukasz.z...@pej.pl>
Firma/Organizacja: Pola Esperanto-Junularo - Polska Młodzież Esperancka
Adresat: jefim zajdman <jef...@mail.ru>
[...]
====================================================================
1. Per trajno el Lvovo
Trajno D 36
http://rozklad-pkp.pl/traininfo.php/pn/793476/412270/257310/135837/4095/?q=pl/node/146&ld=pkp&seqnr=3&ident=b1.02521129.1287145591&
23:59 Lvov
10:25 Wrocław Główny
IR 17042
http://rozklad-pkp.pl/traininfo.php/pn/89973/154152/534498/237258/4095/?q=pl/node/146&ld=pkp&seqnr=3&ident=b1.02521129.1287145591&
13:05 Wrocław Główny
15:12 Zgorzelec*
15:19 Görlitz*
Mi ne scias precize la prezon de tiu konekto, ĉar mi ne povas kontroli
prezon de tiu trajno Lvov-Wrocław. Vi devas telefoni al ukraina fervojo
kaj demandi pri ĝi. Demandu ankaŭ ĉu ĝi veturos en tiu tago, kiun Vi
bezonas, ĉar en la retejo estas nur horaro ĝis komenco de decembro. Mi
supozas, ke tiu eblo estas pli kosta ol du sekvaj, sed samtempe pli
konforta kaj facila, se oni estas en granda grupo. Wrocław-Zgorzelec*
kostas 30 zlotojn (ĉ. 7,50 eŭrojn).
====================================================================
2. Per trajno el Przemyśl, do inter Lvov kaj Przemyśl buse
TLK38100
http://rozklad-pkp.pl/traininfo.php/pn/597792/323582/419812/10642/4095/?q=pl/node/146&ld=pkp&seqnr=12&ident=a7.02343329.1287145470&
07:43 Przemyśl Główny
16:25 Wrocław Główny
IR 17044
http://rozklad-pkp.pl/traininfo.php/pn/217320/196602/259650/57385/4095/?q=pl/node/146&ld=pkp&seqnr=12&ident=a7.02343329.1287145470&
18:05 Wrocław Główny
20:12 Zgorzelec*
20:19 Görlitz*
Tiu vojaĝo do el Przemyśl Główny al Zgorzelec* tra Wrocław Główny kostas
88 zlotojn (ĉ. 22 eŭrojn).
====================================================================
3. Estas sama ebleco kiel 2, sed en aliaj horoj. Du horojn malpli longa.
TLK38200
http://rozklad-pkp.pl/traininfo.php/pn/815157/396051/638902/47732/4095/?q=pl/node/146&ld=pkp&seqnr=12&ident=a7.02343329.1287145470&
17:33 Przemyśl Główny
03:15 Wrocław Główny
IR 17040
http://rozklad-pkp.pl/traininfo.php/pn/525504/299327/694696/172180/4095/?q=pl/node/146&ld=pkp&seqnr=12&ident=a7.02343329.1287145470&
07:05 Wrocław Główny
09:12 Zgorzelec*
09:19 Görlitz*
Tiu vojaĝo estas sama do el Przemyśl Główny al Zgorzelec* tra Wrocław
Główny kostas 88 zlotojn (ĉ. 22 eŭrojn).
====================================================================
* GRAVA!
Zgorzelec-Görlitz estas urbo, kiu estas ĉe du flankoj der la
pola-germana landlimo. Kiel Vi vidas, ĉiuj el tiuj trajnoj haltas en
ambaŭ. La metodo estas jena. Prefere jam en Przemyśl (sed ankaŭ en
Wrocław eblos, ĉar Vi havos sufiĉe da tempo en ĉiuj variantoj) Vi aĉetu
biletojn por Przemyśl-Wrocław-Zgorzelec aŭ Wrocław-Zgorzelec. Nepre NE
aĉetu bileton al Görlitz, ĉar la tuta vojaĝo kostos multe pli. Bileton
inter Zgorzelec kaj Görlitz Vi povos aĉeti jam en trajno ĉe konduktoro.
Tio estas multe pli favora.
====================================================================
En Germanio
Inter Görlitz kaj Cottbus trajnoj veturas tre ofte (kutime ĉiun horon).
El Cottbus al Burg vojaĝas busoj 44, 46 kaj 47.
====================================================================
Ĉiujn informojn kiujn mi prezentis ĉi tie mi prenis de
http://rozklad-pkp.pl/ do ankaŭ Vi povas mem kontroli.
[...]
----------------------------------------------------------------------
Walcz o nagrody z Clear Game
GRAJ http://linkint.pl/f2830