I have compiled JSystemTrader & JBookTrader to native win32 executable
with GCJ. Download from here:
http://duc.codecs.fr/trader
To run JSystemTrader, just run as jsystemtrader.exe
To run JBookTrader, just copy & rename & run as jbooktrader.exe
The backtest & optimizer functionalities can be run. The chart viewing
has some problems. Other functionalities are untested.