Open diagram as image in second window

[Michael Knost]

Hello, I want to open a chart with changing data in a second window using a select field. The data comes from MySQL. If I open the chart file directly, it works, but when I try to open it via the select field, I get an error. What am I doing wrong?

the code of both files are attached

Thanks in advance!