Faka kubsido de UMEA
hideki...@nifty.ne.jp
以下、大会新聞（Vikinga Vocxo）第５号に掲載された、UMEA分科会の報告を転載しま
す。
Medicinistoj pri aferoj kiujn vi ne konas
En dimancxo okazis la kunveno de Universala Medicina Esperanto-Asocio (UMEA
), kun cxeesto de 34 gekolegoj el 13 landoj. La prezidanto raportis pri la aga
do de la asocio. Lastjare somere arangxis la asocio sian internacian kongreson
, IMEK. Partoprenis gxin 80 personoj el 6 landoj. Regule aperas la organo Medi
cina Internacia Revuo. Venontjare la IMEK okazos en la urbo Opava, Cxehxio. UM
EA sercxas kunlaborantojn el pluraj landoj kaj deziras plialtigi sian membrono
mbron.
Post la raporto kaj alparoloj sekvis du fakaj prelegoj. Unue prof. d-ro Wan
g Disheng parolis pri "La santena kaj resaniga funkcioj de reno en TCxM = Trad
icia Cxina Medicino kaj gxia teoria fundamento". S-ino Katerina Farago' preleg
is pri "La rilatoj inter torogenaj malsantipoj kasterileco".
原田英樹
中村 文雄
Ｐｒｏｆｅｓｏｒｏ のparolo の" santena kaj resaniga funkcioj "santena"
S-ino Katerina Farago のprelego の“torogenaj malsantipoj kasterileco"
の意味 を お教えください。
中村文雄
Post la raporto kaj alparoloj sekvis du fakaj prelegoj. Unue prof. d-ro
Wan
g Disheng parolis pri "La santena kaj resaniga funkcioj de reno en TCxM =
Trad
icia Cxina Medicino kaj gxia teoria fundamento". S-ino Katerina Farago'
preleg
is pri "La rilatoj inter torogenaj malsantipoj kasterileco".
--
.
hideki...@nifty.ne.jp
ミスタイプでした。
>S-ino Katerina Farago' prelegis pri "La rilatoj inter torogenaj malsantipoj k
asterileco".
正しくは tirogenaj malsantipoj kaj sterileco
「甲状腺起因疾患と不妊症」でいいと思います。
原田英樹