Singapore nga J.W ni hte Miwa dat kasa

[DAN NBYEN]

Singapore nga manang ni, 

Ya ten, Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya hte Myen Asuya lapran, Miwa maga na dat kasa gaw, Wang Yingfan re. Ndai salang kaba gaw, 2010 hta, anhte Singapore nga J.W. myu sha ni Mali Nmai Zup (Myitsone) hka madim hpe ninghkap ai shaloi, Beijing Asuya hpang de bai shana ya na ngu ai salang kaba langai re. Anhte Singapore Jinghpaw Wunpawng myu sha ni, diplomacy/advocacy matut galaw wa mai na springboard/leverage langai re lam shana dat nngai. 

Wang Yingfan hte shaga ai shaloi na ka-matsing hpe kalang bai shalai ya dat nngai. 

Myu sha maga hta, 

Nbyen Dan Hkung Awng

---------- Forwarded message ----------
From: DAN NBYEN <nbye...@gmail.com>
Date: Fri, Apr 16, 2010 at 5:31 PM
Subject: Hka Madim hte seng nna Update
To: jlh-singapore <jlh-si...@googlegroups.com>
Cc: jw-ramma-...@googlegroups.com


Mali Nmai Zup (Myitsone) Hka Madim hte seng nna Miwa mung kaw na du ai salang ni hte hkrum shaga ai lam. (Update)

"Ndai lam [Hka Madim] hte seng nna ngai tsun shana ya na" Mr. Wang Yingfan, former Vice Minister of Foreign Affairs.

PRC Chinese

1. Lai wa sai April 8 ya shani hta Lee Kuan Yew School of Public Policy, National University of Singapore hta Wang Yingfan, ngu ai Miwa Gumsan mung na Member of Foreign Policy Advisory Group, Ministry of Foreign Affairs, Public Lecture wa jaw ai re. Mr. Wang gaw 1995-1999 lapran Vice Minister of Foreign Affairs hte 1999-2003 lapran hta Permanent Representative to UN, hte kaga chyawm tari magam bungli hkan galaw gun hpai lai wa sai re. 

Dai Public Lecture hta, Myanmar kaw China Power Investment Corporation kaw nna Myihprap wan lu na matu hka madim gap shachyaw matsing nga ai lam tsun ai. Bai nna, Miwa Mung na Nine Governing Principles for Foreign Investment Firms hpe gara hku tatut hkan sa na kun? ngu nna san let, Myanmar mung kata na, hka madim matsing yawng hta na, Amyu masha langai a matu lak lai ai shara kaw gap sa wa na Hka madim langai hpe, mung masha ni ninghkap ai lam, petition laika hpe mung seng ang ai, Miwa Kasa rung hku nna Miwa Asuya de shagun dat sai lam. Singapore Kasa rung kaw nna laika ka wa ai shaloi "Relevant authorities in China" de forward galaw ya sai lam, Ya du hkra hpamung shiga n lu shi ai lam ni hpe tsun dan ai. 

Miwa mung kaw nga ai du agyi ningbaw salang ni hpang de, Myanmar kaw nga ai mung masha ni dai hka madim "particular dam" hpe n ra sharawng ai lam, naw tsun shana ra rit  ngu nna akoi anoi hpyi shawn dat nngai ngu nna Q & A section hta tsun dat ai.

Mr. Wang mahtai jaw ai hta, shi mahtang Myanmar hte China Asuya lapran gara hku jahkrup da ai lam n chye ai majaw n lu salang ai. Rai tim, shi nan mung Asia hte seng nna woi awn ai kaw lawm ai re majaw, ndai lam hte seng nna "influence" naw nga ai. Dai majaw, ndai lam hte seng nna tsun shana ya na ngu nna tsun lai wa sai.

2. Dai ni April 16 ya shani hta, Xinhua News Agency kaw nna Mr. Zhang Yongqing hte hkrum ai re. Shi madung tsun ai gaw "nanhte ni nanhte na Asuya hte mahtang ndai mahkang hpe hparan ging ai, Miwa mung gaw masha ni na mungdan lam hta n shuk lawm ai" ngu tsun ai. Rai tim, jahtum maga de shi nan mung, n dai lam hte seng nna laika ka law law ka nna masha law law hpe woi zinlum nna galaw lu jang she mai na re ngu tsun lai wa sai. 

Singaporean 

3. Aten langai hta sha, United Nation Association of Singapore na secretary-general Lee Kwang Boon hte mung lu hkrum ai. Shi mung hka madim hte seng nna social and environment impact ni hpe Singaporean ni hte kaga mung masha ni mung chye lawm na matu atsawm sha laika ka nna shabra na matu n gun jaw lai wa ai.