くれてある

5 views
Skip to first unread message

NOJIMA Motoyasu

unread,
Aug 31, 2010, 6:36:56 AM8/31/10
to jih...@googlegroups.com
皆様

「佐藤さんが弟に手紙をくれた」はいうのに,

「佐藤さんが弟に手紙をくれてある」はいいにくいように思えるのはなぜでしょうか。

「その手紙は,佐藤さんが弟にくれてある」もだめっぽいですよね。

「視点(と物の移動方向)」と「てある」の機能とから説明がつくんでしょうか。

野島本泰

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages