終助詞「し」:逃げられるし。

4 views
Skip to first unread message

NOJIMA Motoyasu

unread,
Jul 3, 2010, 5:57:55 AM7/3/10
to jih...@googlegroups.com, nojima.motoyasu
皆さん:

自発ではなくて、別の話題なんですが、
うちの子(5歳、3歳)が追いかけっこのとき、鬼の僕に追いかけられて、
「逃げられるし。」といいます。
僕だったら、「逃げられるよ。」というような場面です。
この「し。」は、若い人がよくくだけた発話で使いそうですが、起源は何ですかねえ。
それと、機能はなんでしょうか。それと先行研究もありそうなんですが、
知りません。教えていただけたらうれしいです。

野島本泰

NOJIMA Motoyasu

unread,
Jul 3, 2010, 6:05:22 AM7/3/10
to jih...@googlegroups.com, nojima.motoyasu
自己レスです。

http://fuji-san.txt-nifty.com/osusume/2009/12/post-20cd.html

というウェブサイトを見つけました。でも、ほんとうに、

「雨には降られるし、財布はなくすし、…」
の「し」から来ているんですかねえ。

野島本泰

2010年7月3日18:57 NOJIMA Motoyasu <nojima....@gmail.com>:

NOJIMA Motoyasu

unread,
Jul 3, 2010, 6:09:06 AM7/3/10
to jih...@googlegroups.com, nojima.motoyasu
すみません、お子さんをお持ちでない方にはわからなかったと思うので、
つけたすと、ニュアンスですが「自慢気にいっているよ」というのを伝える
という感じでしょうか。

「できるし。」などもよくいいます。

野島本泰

2010年7月3日18:57 NOJIMA Motoyasu <nojima....@gmail.com>:

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages