Two events this week - Achinoam Nini and Amal Murkus!

[The Jerusalem Intercultural Center (JICC)]

השנה ייערך כנס מדברים אמנות השמיני בתאריכים 16-17 בנובמבר. הכנס נותן במה ליצירה משותפת ערבית – יהודית בתחומי אמנויות הבמה.

במסגרת כנס זה, ייערכו שני מופעים:

הראשון:

אחינועם ניני וגילי דור והרקדנית מונא משיעל במופע חד פעמי המשלב מוסיקה ומחול.

ב 16.11.11 בשעה 20:30 בבית מזי"א לתיאטרון, רחוב מסילת ישרים 18, ירושלים.

כרטיסי הנחה אפשר להשיג תמורת 85 ש"ח במקום 100 ש"ח (אנא אמרו בטלפון: ידידי המרכז הבין תרבותי לירושלים).

נא לפנות לבימות 02-6237000 או באתר

www.bimot.co.il

 

השני

של אמל מורקוס שיתקיים

ב 17.11.11  בשעה 20:00 בימקא, רח' דוד המלך 26 ירושלים

כרטיסי הנחה, אפשר להשיג תמורת 75 ₪  במקום 100 ₪ (אנא אמרו בטלפון: ידידי המרכז הבין תרבותי לירושלים)

נא לפנות לבימות 02-6237000 או באתר

www.bimot.co.il

 

سلام للجميع،

هذا العام ينعقد مؤتمر حوار الفنون الثامن يومي 16 و17 تشرين الثاني ( نوفمبر ) 2011 .

مانحا  المنصة للابداع العربي اليهودي  المشترك   في مجالات الفنون المسرحية.

يشرفنا دعوتكم للعرضين  الفنيين  اللذين تقدمهما على التوالي:

العرض الأول :

أحينوعام نيني وجيلي دور واراقصة منى مشيعل في عرض لمرة واحدة يشمل الموسيقى والرقص.

في  16/11/2011 الساعة 20:30 في بيت ميزيا للمسرح ، شارع مسيلات يشريم 18 ، القدس

للحصول على تذاكر مخفضة مقابل 85 شيكل  بدلا من 100 شيكل

 (الرجاء القول عند الاتصال لبيموت أنكم أصدقاء مركز الحوار بين الثقافات

يرجى التوجه لبيموت 026237000 او في موقع www.bimot.co.il

 

العرض الثاني :

          أمل مرقس وفرقتها

في الثامنة من مساء الخميس 17-11-2011

في جمعية الشبان المسيحية الدولية، شارع الملك داود26 –القدس تذاكر مع تخفيض 75 شيكل  بدلا من 100 شيكل   (الرجاء القول عند الاتصال لبيموت أنكم أصدقاء مركز الحوار بين الثقافات)

تذاكر – بيموت 026237000 ,او في الموقع www.bimot.co.il