You need to setup the perforce installations in the main configuration page,
goto http://yourserver:port/configure
and scroll to find the perforce section and then click the add perforce button
enter the name of the installation and the path to the executable, of setup the automatic installation option.
Looks like the wiki screenshots show the versions pre 1.3.9 when this change was made.
Chris,