As a freestyle job at top level (not under any folder), the groovy script below is working for both "Active Choice Parameter" and "Active Choices Reactive Parameter":
return[ jenkinsProject.getName() ]
But when I move this same freestyle job under a "Cloudbees Folder", or when I use the same script in "Multibranch-MultiConfiguration" job then it will run the "Fallback script".