See: https://jenkins.io/blog/2019/10/21/plugin-docs-on-github/
Documentation has been transferred to GitHub form the Confluence wiki and is now available as the readme.md file in the root folder of the project