Cadena unicode -> array de bytes (1 caracter = 2 bytes)

[Jesus Angel]

Hola

En le fichero binario de mi mensaje anterior, los caracteres se
codifican en unicode. Cada caracter ocupa 2bytes y estos se escriben
en el fichero en formato little-endian.

Por ejemplo, la cadena Extreme se codificaría en el fichero así:

45 00 78 00 74 00 72 00 65 00 6D 00 65 00 <- hexadecimal

E = 0x45 0x00
x = 0x78 0x00
etc.

En mi programa, quiero reemplazar una cadena de 17 caracteres (34
bytes) del fichero binario por otra que me pasan por la línea de
comandos (args[1]).

Mi primer problema es como obtener, a partir de la cadena, el array de
bytes que tengo que escribir en el fichero.

¿Se os ocurre alguna forma de hacerlo?

[Jesus Angel]

Por si acaso le sirve a alguien, la solución era usar el charset
UTF-16LE para obtener el array de bytes del string:

byte[] aux = newCourseName.getBytes("UTF-16LE");

Salu2