Thanks for using JASPAR. It looks like you used the tool correctly. Can you share the error that was displayed?
As a note, I recommend you use all vertebrate TFs and not only "Homo sapiens" since we provide one profile per taxa, not species; so all vertebrate profiles can be used for any vertebrate sequence.
You might wanna use the TFBS extraction tool if you have a specific genomic region of interest. I would also recommend you look at our UniBind resources if you are interested in finding TFBSs for specific TFs in human (
https://unibind.uio.no).